新浪博客

唐山方言释考（25）——别人偷驴×拔橛儿

2014-09-20 15:05阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1289090104

别人偷驴×拔橛儿
有句俗语叫“别人偷驴×拔橛儿”，也作“人家偷驴×拔橛儿”。其中的“×”是人称代词，在不同的情境下，可以替换成“我”“你”或“他”。
这句俗语源于人们熟知的一个小故事：是说一头驴拴在橛子上，一人把驴偷走了。另一人，或是怕橛子绊脚，或是想把橛子当柴烧，于是拔橛子。恰好驴主人回来，一看驴没了，断定拔橛子的人就是偷驴者。
于是，“别人（人家）偷驴×拔橛儿”就流行开来。这句俗语表达的意思是因被误解而做替罪羊，平白无故地为他人承担责任，这与唐山人常说的“屈死旁人笑死贼”的意思差不多。“别人（人家）偷驴×拔橛儿”，多用于对自己或他人“拔橛儿”行为的辩解或鸣冤。例如：“这事儿不是我干的，只是碰巧赶上了，别人偷驴我拔橛儿，我冤死了。”“我知道你冤，别人偷驴你拔橛儿，可你又说不清，黄泥掉裤裆儿，不是屎也是屎了。”“有人见证，这是与他无关，别人偷驴他拔橛儿，他是无辜的。”
对于俗语中的“拔橛儿”也有不同的理解，有人说“拔橛儿”的人是为了得小利，如故事中那个“拔橛儿”者，他就有拔了去“当柴烧”的想法，因此，担了嫌疑也不算太冤枉。然而，生活中也确有很多没有任何私利的“拔橛儿”行为，却白白蒙受冤屈的。上世纪九十年代中期有一部电影《离开雷锋的日子》，片中的主人公乔安山就是个典型的例子。乔安山在行车途中救助了被汽车撞伤的梁老头，由于老头的子女不肯交纳医疗费，反被梁家亲属冤枉为肇事者。除了妻子，连亲生儿子也一时间站到对立面。
乔安山周围，几乎无人相信，现今社会还有雷锋式的乔安山这样无私无畏的人！乔安山在电台的真情流露唤醒了目击证人的良知，终于在挺身站出来为乔安山同志作证，与此同时，公安干警把肇事司机抓获归案，才真正还这位活雷锋一个清白。不然的话，乔安山这位“拔橛儿”者，很可能就能为“偷驴”人。这样的例子还可以举很多。诸如：存车处一大溜自行车倒了，你出于好心要去扶；路边汽车的玻璃被砸，你偏要去帮忙或保护场地，让主人赶上，等于你“拔橛儿”了，人家就要找你“赔驴”。一位老人摔倒了，一个孩子被碰了，你出于人道之心要管，你一助人为乐，结果引起老太太及孩子家人的疑问：与你无关怎么会施以援手？浑身是嘴也说不清了。
举这些“别人（人家）偷驴×拔橛儿”的例子，并非是要人们为避嫌而不去做好人好事或是见义勇为，而是要说明，要使社会安定和谐，需要唤醒人们的道德良知。如果善意的“拔橛儿”人总是被冤屈的话，那见义勇为、助人为乐的人势必会越来越少，而那些“偷驴”的人必将会心安理得地肆无忌惮地“偷”下去。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享