【原
【中
【导 演】凯文·考纳 Kevin Connor
【编 剧】布莱恩·贺莱斯 Brian Hayles
【国 家】英国
【出品公司】巴德格影片公司
新浪博客
【原
【中
【导 演】凯文·考纳 Kevin Connor
【编 剧】布莱恩·贺莱斯 Brian Hayles
【国 家】英国
【出品公司】巴德格影片公司
【发行公司】美国联合电影发行公司
西纳斯特影片公司
环球影片公司
【出品年份】1979年
【类 别】奇幻/冒险
【影片长度】01:34:23
【IMDB链接】http://www.imdb.com/title/tt0078792/
上海电影译制厂译制
【译制导演】胡庆汉
【翻 译】朱晓婷
【配音演员】哈桑王子（奥利弗·托比斯）——童自荣
马吉德（普耐特·塞拉）——梁正晖
朱莱拉公主（艾玛·塞玛斯）——程晓桦
哈里发阿克扎（克里斯托弗·李）——尚华
卡西姆（米洛·欧夏）——翁振新
金匠奥马尔（雅各布）——翁振新
仙女精灵瓦西施达（卡普塞恩）——刘广宁
黑烟怪（米尔顿·里德）——胡庆汉
无赖阿克梅德（约翰·莱泽伯格）——严崇德
侍从巴隆（约翰·韦曼）——戴学庐
老乞婆（伊丽莎白·韦尔奇）——赵慎之
铁匠、继父、玫瑰花看守者——于鼎
其他：（起义者）富润生、施融、周瀚、伍经纬、孙渝烽
下面介绍几位有意思的演员：
克里斯托弗·李 Christopher Lee（饰演：哈里发阿克扎）
================================
米罗·奥西 Milo O'Shea（饰演：卡西姆）
======================================================
米尔顿·里德 Milton Reid（饰演：瓶中恶魔）
===================================
彼得·库欣 Peter Cushing（饰演：城中头人）
========================================
普耐特·塞拉 Puneet Sira（饰演：马吉德小朋友）
贯穿始终的可爱小朋友，也被岁月变成了大叔……
=====================================
奥利弗·托比斯 Oliver Tobias （饰演：巴格达的哈桑王子）
=================================
艾玛·塞玛斯 Emma Samms （饰演：朱莱拉公主）
伦敦出生的美丽的公主~~
====================================
值得一提的是几位群众演员的表情真是令人叹服，默默的收藏截图备用……
========================================
下面是精彩截图时间，继续吐槽……
故事从这里开始……
神秘的阿拉伯城市。
被封印在魔镜中的白袍巫师……
阿克扎凶狠的审美情趣……
火焰王座，权力的游戏的诸多王座设计是不是也借鉴了这个？
神风。
宝石中的精灵。
这是唐三彩吗？？
瓶中恶魔的下场……
喷火的机械怪兽及其内部~~
伊里尔玫瑰花~仁慈之花~~
被变成大青蛙的卡西姆。
各种飞毯……
被封印在魔镜中的黑袍巫师阿克扎。
王子和公主幸福的生活在了一起……
坐着飞毯、带着小灯泡、还有飞毯后面挂着的好多好多拖鞋……飞走了~~