新浪博客

王晓鹏:影子(艾凌诗歌改写)

2013-10-18 19:39阅读:
非常感谢王晓鹏老师对我的诗歌《影子的舞蹈》的关注,王老师将我的《影子的舞蹈》改写,赋予新的意义,他说:“可能不一定是你的原意。但我觉得这首诗应该赋予它哲学意味,对不对,仅供参考!”

影子(艾凌诗歌改写)
王晓鹏
  午夜,影子从我的身体里飞出
  穿上红衣裙,桌前托腮沉思
  耍赖打滚,时而笑时而哭
  周围挤出一道道厚厚的墙壁
  风穿墙而过。大雪覆盖田野
  风和雪爬过墙伸出邀约的姿势


  夜的影子墙的影子雪的影子
  还有影子的影子一起摇摆
  倒立着,把夜空踩成一面劲鼓
  咚咚锵,响声像水一样弥漫
r />   纠结着拥抱着厮打着亲吻着
  碎了拼接破了粘贴删除还原
  还原粘贴拼接删除破了碎了

  夜色明亮,太阳趴在窗口窥探
  雪遁入墙壁,影子遁入影子
  走动的红衣裙藏进衣柜,最后
  影子捂着面孔回到我的身体
  我的身体里,挤满了我的影子
  

附艾凌诗歌:《影子的舞蹈》
影子的舞蹈
  
赵爱玲


  很深的夜里,我看见影子
  从我的身体里飞出
  耍赖打滚后穿上红衣裙


  时而笑时而哭
  在桌前托腮沉思
  时而哭时而笑


  周围生出一道道厚厚的墙壁
  风穿墙而过。一场大雪
  飘洒着很快覆盖了大地
  爬过墙伸出邀约的姿势


  夜的影子雪的影子还有
  影子的影子一起摇摆
  倒立着,把夜空踩成一面劲鼓
  “咚咚锵,咚咚锵”


  黑色的红色的白色的
  纠结着拥抱着厮打着亲吻着
  碎了拼接破了粘贴删除还原
  还原粘贴拼接删除破了碎了
  亲吻着厮打着拥抱着纠结着

  
  太阳趴在窗口窥探
  我看见雪遁入墙壁
  红衣裙藏进衣柜
  影子捂着面孔回到我的身体

王晓鹏老师对拙诗《影子的舞蹈》点评:很有哲思的一首,通过生活中的一种幻象,表现内心的纠结和挣扎,很具有象征意味。可以再凝练一些就更好了。“一起摇摆”应该是通用而不需引用,加上引号对诗歌的整体意境有所影响。不应该算是抄袭吧,可以不要那个注解!

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享