日式英语,缺稀土金属的化合物 2019-09-20 11:38阅读: http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1291287193 屁股墩墩 VS 屁股灯灯 四川方言许多和日语一样的“拟态词”—象声词。如: 圆椭椭、圆鼓鼓、圆纠纠、圆彪彪、胖嘟嘟、肥董董、肥嘟嘟、肥滚滚、肥溜溜、肥鲁鲁……。 形容兽的臀部可用“屁股墩墩”,今天才知道在日本还可用“屁股灯灯”呢! 究竟是“屁股墩墩”,还是“屁股灯灯”,看完本文就知道。 日本人的英语听起来很是有些别扭的。这是因为作为现代日语的基础语音字母(假名)的发音,“明治维新”后音标统一以罗马音为基准,和英语相比缺少几个字母。如:“X”,“V”,“L