（一）
莫泊桑时常在埃菲尔铁塔内午餐，但他的注意力并没放在菜肴上：这是巴黎唯一的让我身处其中而无法看到它的地方，他常常这样说道。因为在巴黎，你必须永无休止地采取预防措施来阻止埃菲尔铁塔出现在你的视线中。穿越迷雾和云层，无论是乌云密布、阳光灿烂还是落雨纷纷，无论你身处何地，无论周围的环境是怎样的层层阻隔，屋脊、穹顶、灌木，它始终屹立在那里。
艾菲尔铁塔已经溶入日常生活之中，直至你不再赋予它任何明确的属性，而仅仅作为一种继续存在，就像岩石和河流，如同大自然的现象一样乏味地进行着，它的意义将永远地被不断质疑，但它的存在却不容辩驳。
（二）
即使在巴黎匆匆一瞥也总会被它抓住：就在我开始描述它的此时此刻，埃菲尔铁塔就在那儿，就在我的面前，镶嵌在我的窗框里；初冬的晚夜开始袭来，它渐渐变得模糊，似乎竭力让自己消失，来否定其存在；两盏小小的灯亮起来了，不停闪烁，在塔尖轻柔地旋转；整个夜晚它都会矗立着，在巴黎的上空将被它抓住的我和我的每一个朋友紧紧联在一起；伴在它的周围，我们构成了在不断变化着的形影群，而它却是整个变化着的稳定中心；埃菲尔铁塔是友好的。
埃菲尔铁塔也是呈现给整个世界的献礼。首先作为巴黎的象征符号，它在这个星球的任何一个角落里都代表着巴黎：从西欧中心到澳大利亚，不可能没有不是由埃菲尔铁塔而来的法兰西之旅。不知怎样的，无论是教科书、海报或电影，凡是涉及法国都无一例外地提及“埃菲尔铁塔”这个名字来作为法国人物或地点的符号；它是属于全世界的旅游语言。
（三）
另外，超越其严格的巴黎特性之上，它还激发了最为广泛的人类想象力，其简洁、概括的形体授予了它重大的使命。根据我们的想象来依次进行描述，巴黎的象征符是这样的：具有19世纪的现代感、交流性、科学性，象火箭、树干、起重机、男性生殖器、避雷针或昆虫，勇敢的面对着人类无限的想象之梦，这是不可避免的符号；假如没有到过巴黎，没有看到它的话，人们将不再会有对它的想象：即，不再接受埃菲尔铁塔的形体，不再孕育在它的种种想象之中了。
拿起一支铅笔，运用你的手，任由你的思绪漫游，埃菲尔铁塔将出现在你的面前，线条被简化，对其具有稳定功能的底座被夸张地表现出来，就像某首诗上所说：基座和顶峰，也即人间和天堂。
（四）
实际上，一个单纯的毫无指示的符号是无法进行阐明的，因为它能指代一切。为了让“
莫泊桑时常在埃菲尔铁塔内午餐，但他的注意力并没放在菜肴上：这是巴黎唯一的让我身处其中而无法看到它的地方，他常常这样说道。因为在巴黎，你必须永无休止地采取预防措施来阻止埃菲尔铁塔出现在你的视线中。穿越迷雾和云层，无论是乌云密布、阳光灿烂还是落雨纷纷，无论你身处何地，无论周围的环境是怎样的层层阻隔，屋脊、穹顶、灌木，它始终屹立在那里。
艾菲尔铁塔已经溶入日常生活之中，直至你不再赋予它任何明确的属性，而仅仅作为一种继续存在，就像岩石和河流，如同大自然的现象一样乏味地进行着，它的意义将永远地被不断质疑，但它的存在却不容辩驳。
（二）
即使在巴黎匆匆一瞥也总会被它抓住：就在我开始描述它的此时此刻，埃菲尔铁塔就在那儿，就在我的面前，镶嵌在我的窗框里；初冬的晚夜开始袭来，它渐渐变得模糊，似乎竭力让自己消失，来否定其存在；两盏小小的灯亮起来了，不停闪烁，在塔尖轻柔地旋转；整个夜晚它都会矗立着，在巴黎的上空将被它抓住的我和我的每一个朋友紧紧联在一起；伴在它的周围，我们构成了在不断变化着的形影群，而它却是整个变化着的稳定中心；埃菲尔铁塔是友好的。
埃菲尔铁塔也是呈现给整个世界的献礼。首先作为巴黎的象征符号，它在这个星球的任何一个角落里都代表着巴黎：从西欧中心到澳大利亚，不可能没有不是由埃菲尔铁塔而来的法兰西之旅。不知怎样的，无论是教科书、海报或电影，凡是涉及法国都无一例外地提及“埃菲尔铁塔”这个名字来作为法国人物或地点的符号；它是属于全世界的旅游语言。
（三）
另外，超越其严格的巴黎特性之上，它还激发了最为广泛的人类想象力，其简洁、概括的形体授予了它重大的使命。根据我们的想象来依次进行描述，巴黎的象征符是这样的：具有19世纪的现代感、交流性、科学性，象火箭、树干、起重机、男性生殖器、避雷针或昆虫，勇敢的面对着人类无限的想象之梦，这是不可避免的符号；假如没有到过巴黎，没有看到它的话，人们将不再会有对它的想象：即，不再接受埃菲尔铁塔的形体，不再孕育在它的种种想象之中了。
拿起一支铅笔，运用你的手，任由你的思绪漫游，埃菲尔铁塔将出现在你的面前，线条被简化，对其具有稳定功能的底座被夸张地表现出来，就像某首诗上所说：基座和顶峰，也即人间和天堂。
（四）
实际上，一个单纯的毫无指示的符号是无法进行阐明的，因为它能指代一切。为了让“