新浪博客

先将来时（le futur antérieur）

2011-12-11 09:37阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1291995501

先将来时（le futur antérieur）
1）先将来时的构成 (sa formation)
先将来时是一种复合时态，由助动词avoir或être的简单将来时加上动词的过去分词构成。例如：
parler
 aller
j’aurai parlé
 je serai allé(e)
tu auras parlé
tu seras allé(e)
il/elle aura parlé
 il/elle sera allé (e)
nous aurons parlé
 nous serons allés(es)
vous aurez parlé
 vous serez allé(e)(s)(es)
ils/elles auront parlé
 ils/elles seront allés(es)
se lever
je me serai levé(e)；
 nous nous serons levés (es)
tu te seras levé(e);
 vous vous serez levés(e) (s) (es),
il /elle se sera levé(e),
 ils/elles se seront levés (es)

2) 用法：（ses emplois）
先将来时主要用来表示在另一个将来动作以前完成的将来动作。先将来时通常出现在以连词quand; lorsque; dès que;等引导的时间状语从句中。例句：
Quand j’aurai gagné assez d’argent, je partirai pour l’Espagne.
等我赚够了钱就去西班牙。
Dès que nous y serons arrivés, nous vous écrirons.
我们一到那里就给你们写信。
注意：
1、同时使用先将来时和简单将来时，目的在于强调两个动作之间的关系，既在一个将来的动作发生之前，另一个动作已经完成。如果不强调这种关系，两个动作都可以用简单将来时来表示。试比较：
Ce soir, quand j’aurai lu les journaux, je regarderai la télévision.
今天晚上，我看完报纸就看电视。
Ce soir, je lirai les journaux, je regarderai la télévision.
今天晚上，我要看报纸和电视。
2、先将来时有时也可以在独立句中使用，表示在将来某一确定时间之前，先完成的将来动作。如：
J’aurai fini mes devoirs dans deux heures. 我将在两小时以后做完作业。
Demain, à cette heure-ci, il sera parti. 明天这个时候，他已经出发了。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享