《史记扁鹊仓公列传》长桑先生向扁鹊传授秘不示人的“禁方”时,曾特意教他用“上池之水”送服怀中药。上池之水,后世简称“上池水”,《素问》顾从德刻本在跋语中记其父言,谓“世无长桑君指授,不得饮上池水”;时或省称“上池”,如《苏轼文集·次韵钱舍人病起》诗中就有“
何妨一笑千痾散,绝胜仓公饮上池”之句。上池之水究竟是什么?
①
陶弘景《名医别录》言“此竹篱头水及空树穴中水也”。
②
唐人司马贞曰:“案旧说云,上池水谓水未至地,盖承取露及竹木上水,取之以和药,服之三十日,当见鬼物也”。
③
李时珍据古论认为上池水即“半天河”:“《战国策》云:长桑君饮扁鹊以上池之水,能洞见藏府。注云:上池水,半天河也。然别有法”(案《国策》中似无此语,时珍所引,疑出别书)。
高等医药院校第五版、第六版、第七版《医古文》统编教材,高等中医药院校教学参考丛书《医古文》,全国高等中医药院校函授教材及成人教育统编教材,皆选用了《扁鹊仓公列传》一文,其中对“上池之水”的注解分别为:“未沾及地面的水,如草木上的露水等”;“未沾到地面的水,《本草纲目·半天河》:‘上池水,陶弘景曰:此竹篱头水及空树穴中水也’”;“索隐引旧说云:‘上池水谓水未至地。盖承取露及竹篱上水,取之以和药’”;“上池之水:指凌空承取或其之于竹木上的雨露”。
百家争鸣,以供参考