天仙子
时为嘉禾小倅，以病眠，不赴府会
《水调》数声持酒听，午醉醒来愁未醒。送春春去几时回？临晚镜，伤流景，往事后期空记省。
沙上并禽池上暝，云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红应满径。
数声清越的歌声传来，仿佛深潭里跌入几颗石子，打破了午后的宁静和一个人的醉梦。张先醉眼朦胧地醒来，手中还持着带着残酒的杯盏。他侧耳细听，只听得歌声悲切，他听出这首曲名是《水调》。
几日前，知州遣人来请他去赴府会，被他打发回去了，推说自己有小恙，卧病在床，辞了那恼人的应酬。他不是不能去，而是不想去。他早已不年轻，这时候的张先也已五十二岁，却只担任着嘉禾小倅一类的小吏，看镜中霜浸鬓发，望前程却仍是仕途淹蹇，年老位卑，不得如意，不由得他不叹息。“偷得浮生半日闲”的张先，于是沉醉于清歌杯酒、月下花前，但却无从消解这叹老嗟卑之感。
当然，命运对待张先是仁慈的，他后为晏殊所赏识，最终官至郎中，并且因这首词得了一个雅号。当时担任工部尚书的宋祁也喜好填词，慕名前来拜望张先，递帖子称自己欲见“云破月来花弄影”郎中，张先一听，便也以宋祁的名词为据，替他起了一个雅号，在屏风后高呼：“来的可是“红杏枝头春意闹”尚书？”就这样，两人见面交手，一比一平，惺惺相惜，相谈甚欢。
张先本人对于自己的这一句也是比较自赏的。由于张先词章卓著，众人便以“心中事，眼中泪，意中人”（《行香子》）为据，为他起了个雅号叫“张三中”。但张先自己却不满意了，觉得自己写得最好的并不是这一句，便提出抗议，认为应该改名叫“张三影”，因为他觉得生平最得意的是“云破月来花弄影”、“娇柔懒起，帘压卷花影”（《归朝欢》）、“柳径无人，坠飞絮无影”（《剪牡丹》）这三句。王国维在《人间词话》里也认为，“弄”字用得好，“着一‘弄’字，而境界全出”。于是，张先另外还有了一个雅号，叫做“三影郎中”。
然窃以为，张先善用“影”字，但用得最好的并非他自认为的三句。“云破月来花弄影”一句，当推子野词中的第一，自不必说。其他两句应为，“无数扬花过无影”（《木兰花》）、“隔墙送过秋千影”（《青门引》）。
其实，此外张先有一个雅号，叫“桃李嫁东风郎中”，这是欧阳修替他取的。张先写过一首《一丛花令》：
伤高怀远几时穷
时为嘉禾小倅，以病眠，不赴府会
《水调》数声持酒听，午醉醒来愁未醒。送春春去几时回？临晚镜，伤流景，往事后期空记省。
沙上并禽池上暝，云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯，风不定，人初静，明日落红应满径。
数声清越的歌声传来，仿佛深潭里跌入几颗石子，打破了午后的宁静和一个人的醉梦。张先醉眼朦胧地醒来，手中还持着带着残酒的杯盏。他侧耳细听，只听得歌声悲切，他听出这首曲名是《水调》。
几日前，知州遣人来请他去赴府会，被他打发回去了，推说自己有小恙，卧病在床，辞了那恼人的应酬。他不是不能去，而是不想去。他早已不年轻，这时候的张先也已五十二岁，却只担任着嘉禾小倅一类的小吏，看镜中霜浸鬓发，望前程却仍是仕途淹蹇，年老位卑，不得如意，不由得他不叹息。“偷得浮生半日闲”的张先，于是沉醉于清歌杯酒、月下花前，但却无从消解这叹老嗟卑之感。
当然，命运对待张先是仁慈的，他后为晏殊所赏识，最终官至郎中，并且因这首词得了一个雅号。当时担任工部尚书的宋祁也喜好填词，慕名前来拜望张先，递帖子称自己欲见“云破月来花弄影”郎中，张先一听，便也以宋祁的名词为据，替他起了一个雅号，在屏风后高呼：“来的可是“红杏枝头春意闹”尚书？”就这样，两人见面交手，一比一平，惺惺相惜，相谈甚欢。
张先本人对于自己的这一句也是比较自赏的。由于张先词章卓著，众人便以“心中事，眼中泪，意中人”（《行香子》）为据，为他起了个雅号叫“张三中”。但张先自己却不满意了，觉得自己写得最好的并不是这一句，便提出抗议，认为应该改名叫“张三影”，因为他觉得生平最得意的是“云破月来花弄影”、“娇柔懒起，帘压卷花影”（《归朝欢》）、“柳径无人，坠飞絮无影”（《剪牡丹》）这三句。王国维在《人间词话》里也认为，“弄”字用得好，“着一‘弄’字，而境界全出”。于是，张先另外还有了一个雅号，叫做“三影郎中”。
然窃以为，张先善用“影”字，但用得最好的并非他自认为的三句。“云破月来花弄影”一句，当推子野词中的第一，自不必说。其他两句应为，“无数扬花过无影”（《木兰花》）、“隔墙送过秋千影”（《青门引》）。
其实，此外张先有一个雅号，叫“桃李嫁东风郎中”，这是欧阳修替他取的。张先写过一首《一丛花令》：
伤高怀远几时穷