“妹妹,吾爱侬”----0516格兰云天
2009-05-19 12:28阅读:
“妹妹,吾爱侬”这句话要用沪语来说,而且“妹妹”两个字,前一个念平声,后一个是轻声。
这个小插曲是我在构思台词时悄悄设计的,没有告诉任何人。
当新郎在亲友的欢呼中,认认真真地对新娘说“妹妹,吾爱侬”时;当新娘脉脉含情地看着新郎,嗲嗲地说“哥哥,吾阿爱侬”时;他们都陶醉了。
望着他们紧紧相拥的身影,我感到了无比的惬意。
还有什么比这更美好吗?
这个新娘有点小小的疯狂。礼世家的冬梅跟我说:“李老师,你能不能劝新娘少换两套衣服,减掉一场草坪仪式好吗”。谈下来不行。新娘坚持礼堂、草坪、中式、唱歌、跳舞、敬酒,一个不能少。好说歹说,总算同意仪式中只换4套衣服。
说实话,这对新人很可爱,但表现力稍稍弱了些。
怎么办呢,新娘就喜欢这样;我们唯一能做的,就是让她开心!
幸亏又是礼世家的王炜督导、轩轩DJ(呵呵,这是我07年薇婷的最佳拍档啊),还有“闺女”春艳等一大帮人助阵,礼堂、草坪、中式、唱歌、跳舞,全都顺顺当当地过了,全场的气氛始终很好。待到新郎致完感谢词,就将和新娘开始敬酒时,我说了这样一段话:
新郎和新娘是2007年2月13号在给朋友当伴郎伴娘时认识的。第二天恰好是情人节,当时的伴郎就主动出击,把当时的伴娘约了出来;而第三天又恰好是这位当时的伴娘的生日。所以说,这对伴郎伴娘到新郎新娘的转化,实际上只用了三天。
随后的相处中,他们虽然不再有那么多的巧合和浪漫;但当新郎知道新娘的家里人都习惯叫新娘“妹妹”之后,他们俩就“妹妹”“哥哥”的一直喊到如今。
现在,就请新郎当着大家的面喊新娘一声“妹妹”,让新娘当着大家的面叫新郎一声“哥哥”,大家说好不好?
回答是当然的,全场异口同声----“好”!
两位新人被这意外的插曲逗乐了。可爱的新郎还不忘作了下解释:“妹妹格句闲话,要用上海闲话来讲额”。接着他就面对着新娘,极为认真地呼唤了一声“妹妹”,随后又真心实意地加了句“吾爱侬”。而此时的新娘早就不能自己,主动接过话筒,嗲到极点地应了句:“哥哥,吾阿爱侬”!
掌声响起,乐声响起,两个人紧紧地抱在了一起。
这场婚礼的花色品种比较齐全,亮点很多。但我自己感到,最后的这两声“妹妹”和“哥哥”,是最最舒服、最最感人的。
昨天新娘发来短信,说:李老师,那天我们都很激动,宾客的反响很好;感谢你们给我们留下了终生美好的回忆!
我要谢谢新娘;因为是她把那么多故事告诉了我,是他们先让我感动。