新课标版《外国小说欣赏》第八单元《骑桶者》:
从《骑桶者》看小说虚构的作用
一般说来,小说中虚构具有以下作用:引人入胜,启发思考,展现哲理,关注心灵。
以《骑桶者》为例。笔者以为,从现实看,如果我们去掉讨煤人骑着桶去,而是提着桶去,那么就是现实生活中发生的最为真实的故事了。然而,作者卡夫卡却虚构出一位骑着空桶去讨煤的故事,有什么作用?
首先当然是这个故事好看了。即它是独特的,吸引人的,这样虚构会让我们自然联想到欧洲国家的巫师,骑着扫帚飞来飞去的情景。我们愿意跟着这个人飞到空中,来到人家二楼的窗前,敲打窗户,渴望和屋子里的主人对话,很想看看其他人会有什么反应,看看最终他又得到了怎样的结局。这便是深深地吸引人了我们。拿中国古典名著《西游记》来对照,如果根据事实去写,不过是唐玄奘只身一人到印度,历经千辛万苦去取经的故事,最多就是一段历史的再现,缺乏动人的力量;而有了一只猴子(孙悟空),一头猪(猪八戒)、一个挂着骷髅念珠的和尚(沙僧)和一条龙(白龙马),这虚构的故事便平添了多少乐趣。更别说一路之上种种妖怪,天庭满满当当众多仙官,这山那洞无数神仙了。小说的虚构引人入胜,使我们满怀期待满心喜悦去阅读。
其次,它让我们思考,为什么作者一定要让这人骑着桶去买煤呢?这里面一定有着什么特别的意思。于是我们根据巫师骑着扫帚的故事联想,似乎二者之间有着相同点,更有着极大的差异性。这差异或许是:巫师穿着黑袍,带着尖帽,骑着扫帚飞来飞去,是那么自由和逍遥;而骑桶者却是为生计而奔波,——没有煤,就过不了这严寒的冬天,——它展现的是生活的沉重和无助。问题是,既然是这么沉重的话题,为何要用浪漫的手法展现,并且语言上也充满了诙谐幽默的色彩呢?
从《骑桶者》看小说虚构的作用
一般说来,小说中虚构具有以下作用:引人入胜,启发思考,展现哲理,关注心灵。
以《骑桶者》为例。笔者以为,从现实看,如果我们去掉讨煤人骑着桶去,而是提着桶去,那么就是现实生活中发生的最为真实的故事了。然而,作者卡夫卡却虚构出一位骑着空桶去讨煤的故事,有什么作用?
首先当然是这个故事好看了。即它是独特的,吸引人的,这样虚构会让我们自然联想到欧洲国家的巫师,骑着扫帚飞来飞去的情景。我们愿意跟着这个人飞到空中,来到人家二楼的窗前,敲打窗户,渴望和屋子里的主人对话,很想看看其他人会有什么反应,看看最终他又得到了怎样的结局。这便是深深地吸引人了我们。拿中国古典名著《西游记》来对照,如果根据事实去写,不过是唐玄奘只身一人到印度,历经千辛万苦去取经的故事,最多就是一段历史的再现,缺乏动人的力量;而有了一只猴子(孙悟空),一头猪(猪八戒)、一个挂着骷髅念珠的和尚(沙僧)和一条龙(白龙马),这虚构的故事便平添了多少乐趣。更别说一路之上种种妖怪,天庭满满当当众多仙官,这山那洞无数神仙了。小说的虚构引人入胜,使我们满怀期待满心喜悦去阅读。
其次,它让我们思考,为什么作者一定要让这人骑着桶去买煤呢?这里面一定有着什么特别的意思。于是我们根据巫师骑着扫帚的故事联想,似乎二者之间有着相同点,更有着极大的差异性。这差异或许是:巫师穿着黑袍,带着尖帽,骑着扫帚飞来飞去,是那么自由和逍遥;而骑桶者却是为生计而奔波,——没有煤,就过不了这严寒的冬天,——它展现的是生活的沉重和无助。问题是,既然是这么沉重的话题,为何要用浪漫的手法展现,并且语言上也充满了诙谐幽默的色彩呢?
