新浪博客

读历史时容易出错的发音<下>

2012-02-16 20:45阅读:
搞研究是比较累人的,尤其是非专业的时候,不管你有多少的兴趣和信心,相信你也搞不出“瓦良格”。

恶池(惡池),水名。即 滹沱河 。《礼记·礼器》:“ 晋人将有事於河,必先有事於恶池。” 郑玄 注:“恶,当为‘呼’,声之误也。”明-杨慎-《升庵经说》卷九:“恶池,北方河名,音乌沱。秦《诅楚文》作‘恶驼’。”按,《周礼·夏官·职方氏》作“虖池”;《墨子·兼爱》作“嘑池”;《战国策·秦策一》作“呼池”。 
荼陵,《康熙字典》:又《集韻》余遮切,音邪。荼陵,縣名,在長沙。
吐蕃,tǔ bō 藏族古名。
亢仓子,即洞灵真人,为亢桑子,又名亢仓子、庚桑子。所以有说法是应该就读作庚桑子。
  又传说为《庄子》中的寓言人物,姓庚桑,名楚,陈国人。得太上老君之道,能以耳视目听。隐居毗陵孟峰,登仙而去。
  相传《亢仓子》一书由其所著,唐玄宗天宝元年诏称为《洞灵真经》,封其人为洞灵真人。


有些是常识,不需要列入。有些是以讹传讹,没必要较真。有些是古汉语发音和现代的差异,比较深奥,也不必太过诧异。



yuān qú
古县名。一作宛胊或宛句,故城在今山东菏泽市西南。黄巢是这里的。

shū shí
“朱提”先为山名,继为县名,再为郡名,后为银名(朱提银),文献所载始自西汉,并沿用至唐初,持续了近800年,朱提一词在明清笔记小说中比比皆是,朱提银在全国经济与货币史上曾有过一席之地。

ròu zhī
古西域族名和国名。

qiu chi
古代西域大国之一,在这里拥有比莫高窟历史更加久远的石窟艺术。居民擅长音乐,龟兹乐舞发源于此。中国唐代安西四镇之一。
吐谷浑
tǔ yù hún
亦称吐浑,中国古代西北民族及其所建国名。本为辽东鲜卑慕容部的一支。

yuān dú
是古代对今印度国名的音译。由于语音的历史发展、语言传播、词汇扩散,该词的音值拟测众说纷纭。不过这个发音和天竺、印度还真是有点接近。

láo zǐ
牢姐羌是古代羌人部落之一。
高句丽
gāo gōu lí
居然被外国人、卖国贼和SB们称为朝鲜古国名,可恶!史书中记作“高句骊”,简称“句丽”或“句骊”,是公元前1世纪至7世纪时期生活在中国东北地区的一个古代民族。

xūn yù
匈奴在夏朝时称荤粥,商朝时称鬼方,周朝时称猃狁、獯鬻,战国后才称匈奴

zhāo xiān
朝鲜的名字是朱元璋先生定的,意思是朝日鲜明之国。

kāng qú
古西域国名。东界乌孙,西达奄蔡,南接大月氏,东南临大宛,是土耳其系的游牧民族。

dà fū
宋徽宗政和年间重订官阶时,在医官中别置“大夫”以下官阶,故今仍沿称医生为大夫。明、清职事官不用大夫为官名。

pǔ
官名,起于秦代,凡侍中、尚书、博士、谒者、郎等官,都有仆射,根据所领职事作称号,意即其中的首长。仆射之名由仆人、射人合成,本为君主左右之小臣,一说为古者重武臣,以善射者主事,故名。

xiǎn mǎ
官名,秦始置,初为太子出巡前导官,后有不同。

shèng tián
春秋鲁国管畜牧的小吏。乘舆的乘读音相同,初为国君的车名,也作国君的代称。

gǔ zhèng
春秋时管物价的官。跟商业有关肯定发这个音。

xī rén
周代掌干肉的官,见《周礼·天官》。管腊肉的人,不能简单地称呼。
谷蠡王
lù lì wáng
匈奴官名,掌军事行政。

yān zhī
汉时匈奴王后称号,也作焉提。

pú ōu
春秋楚国刑书名。

shǐ shèng
《孟子·离娄下》:“ 晋之《乘》,楚之《檮杌》,鲁之《春秋》,一也。”本为三国之史籍名,后因泛称史书为“史乘”。

sān tái
《史记·天官书》:“魁下六星,两两相比者,名曰三能。”南朝宋·裴骃《史记集解》:“苏林曰:能音台。

nā mó
古梵语音译。佛教语。归命、敬礼、度我之意。表示对佛法僧三宝的归敬。常用在佛、菩萨或经典名之前,表示尊敬或皈依。

píng yí
传说中的黄河之神,即河伯。泛指水神。《庄子.大宗师》:'冯夷得之﹐以游大川。'一说﹐为河伯之妻。

终于可以休息一下了,快吐血了。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享