沈传诚:莽子在宜昌方言中正如文中所说就是鲁莽,做事说话不过脑子,没心没肺的。莽子是贬义,但也用于小名。那时有些家长认为贱称贱养容易成活。如狗儿、告花儿(乞丐)、咬(袄)脐儿等。莽子还有办事草率的含义。莽子一词与xing格相关,与智力无关。
宜昌石头:传诚兄纠正的对。刚刚有人在别的群里说。莽这个字应该是牤,我回答说,那个牤是犬旁。
沈传诚:应该是莽,莽子首先是鲁莽的意思。只是在宜昌方言中音调不同,鲁莽是第四声,莽子是第_一声。
宜昌石头:昨天和几个宜昌人喝酒,说起宜昌人没有方向感,有人说,宜昌人打麻将却不代东南西北的,叫人发笑。传诚兄有何高见?
沈传诚:宜昌人有方向感,比如,现在宜昌人都把对河叫江南,过去老宜昌人都叫河西。显然河西是准确的。我们这边也不是江北,而是河东。河东狮吼。宜昌人也没有方向感,有人问路,宜昌人回答不是东南西北,而是上下,这上下是指长江的流向和地势的高低。比如在东门口问绿萝路怎么走,回答往上走。在镇川门问九码头怎么走,回答往下走。宜昌人打麻将不要东南西北风是受快速致富的影响。
罗洪波:外地人在宜昌找不着北。明明东山坡,偏偏北山坡。奇葩的城市。指向xing混乱。
沈传诚:鉴别是不是老宜昌人,就看他把点jun区叫江南还是河西。
罗洪波:所以旧时把河西称西乡是严谨的。
沈传诚:是的。
李明义:我莽里莽气滴虚都眼睛一口气看完哒,宜昌话还蛮多板眼儿碟!
沈传诚:江南是大概率称谓,是指整条长江流向而言,也没错。只是在宜昌这个小地方不准而已。宜昌过去地名就有西乡、北乡。
罗洪波:还有南乡、东乡。
宜昌石头:我记得更简单,就是“我过河去”,西坝和岗上人说的是,“到市里去”,老城区说的是“上解
