新浪博客

转贴：黄梅戏会馆观《打纸牌》有感

2008-11-16 16:21阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1321256577

博主按：在安庆黄梅戏会馆的馆报上看到这篇文章，深有同感！很想转来和更多的朋友一起看看，却没有找到文档版本（会馆网站上是图片），于是我就自己动手一个字一个字地敲了出来，呵呵！

文/陈庆
黄梅戏传统剧目《打纸牌》根据孔垅筷子街毛子才的真事改编，富有浓郁的乡土气息，唱词诙谐幽默，旋律欢快跳跃，是一出群众喜闻乐见、生命力很强的小戏作品。它是黄梅戏的经典之作，特色鲜明，但近年来鲜在黄梅戏舞台上演出，而如今在安庆黄梅戏会馆得以复活并且以一种最质朴确实最贴切的方式演绎这个古老的故事。
在黄梅戏会馆，《打纸牌》这出戏我已经看了很多次了，却百看不厌，每次看后都有不同的感受。这种感觉让不是正宗黄梅戏戏迷的我不知所措了，是我在潜移默化中爱上黄梅戏，还是仅仅这出戏让我感受到片刻的轻松与欢愉？
很奇怪，一时的迷茫，只想用文字记录脑子里活跃的场景和思绪。
《打纸牌》的剧情很简单，两对小两口为了打牌赌钱吵架，然后通过调和和好如初的故事。故事中的毛子才、鲁芳洲、毛子才妻、鲁芳洲妻就是主要人物，毛子才与鲁芳洲两个人都懒惰好赌，戏中毛子才自述：“一天要吃三顿酒，三天要打九场牌哟，歇了三天不打牌，十个指头痒起来哟”，而鲁芳洲也是懒惰之人，戏中云：“原来是你姨姐一人挑水，现在要我两个人抬水，我越想越怄气”，连担水都嫌累，足见一斑了。毛子才妻与鲁芳洲妻是姨姊妹，生性勤劳爱家但也很泼辣，毛子才和鲁芳洲都是“妻管严”。就是这样的四个人演绎了一场生动活泼的家庭情景剧。有生气甚至愤怒，也有热闹欢乐，还有甜甜蜜蜜的夫妻情与和和美美的邻里情。
故事从毛子才自述开始。毛子才好赌，老婆到娘家吃酒去了，趁这个空找鲁芳洲打牌，幽默搞笑从毛子才叫门就开始了。他怕鲁方洲不开门，故意撒谎说是湖北卖布的借火，被揭穿后，只好用软的哄：“嘿嘿！姨夫！我今天是真的有事耶，你要是不开门的话，就把那个媒子火从门缝里递出来，你等一下，哎哟哟，压着我的脚，嘿嘿，我嘴里讲不来，屁股抵着你家的香火台”，这段话很有意思，“媒子火”“屁股抵着你家的香火台”都是很地道的安庆方言，也正是这几句地方特色极浓的方言将毛子才油头滑脑的形象展现的淋漓尽致。
转贴：黄梅戏会馆观《打纸牌》有感
马丁饰演的毛子才和周明饰演的鲁芳洲
毛子才进了鲁芳洲家，开始了一段罗罗嗦嗦的对话，看似罗嗦，与故事主题没关联，却无形之中烘托了现场的气氛，为顺利导入主题故事起了铺垫的作用。

鲁芳洲：我叫你不要来你偏要来，你那个老婆要是晓得着，又要到我家一打精光！
毛子才：你莫瞎讲，我老婆打掉你家么东西？
鲁芳洲：把我家厨房吊罐打破了！
毛子才：吊罐，我不是赔把你，我把我家香火台上磬，赔把你了。
鲁芳洲：打破吊罐赔磬有什么益？三个大窟窿又不能装水！
毛子才：不能装水，我总赔着嘛，还打的有么东西？
鲁芳洲：把我水桶打掉一只。原来是你姨姐一人挑水，现在要我两个人抬水，我越想越怄气！
毛子才：提起水桶我可吃了大亏，我把我家里粪桶赔一只把你！
鲁芳洲：哎，我要粪桶有么用？又不能装水！
毛子才：新粪桶，一回粪都没有装过，怎么不能装水！

这段话是很朴实的百姓对白，充满了老百姓“打米摸鸡蛋”的味道，让人感觉很真切。将老百姓最常见的语言和场景搬上舞台，无疑更能引人入胜。
毛子才和鲁芳洲的打牌游戏开始了，先是鲁芳洲偷牌诈和，再是毛子才的不甘示弱也偷牌诈和，两个人的牌品不敢恭维，但滑稽幽默的表演却博得台下观众阵阵笑声和掌声。
接下来的是精彩的惩夫环节。毛子才妻回来不见人就到鲁芳洲家找，抓赌正着，开门就骂鲁芳洲“一见芳洲怒气生，骂声芳洲你了不成哟，你在家中无事做，勾通子才为何来哟”，然后开始惩罚毛子才“端张凳子压你的颈，问你下回可打牌哟”。毛子才头顶凳子跪在舞台上的形象着实让人忍不住发笑。而鲁芳洲的妻子对待丈夫的手法与其妹如出一辙，两个大男人都头顶凳子跪在妻子面前，还说句“列位朋友莫笑我，你们也和我差不多哟”，实在设计巧妙，台商打打闹闹，台下笑声掌声不断，现场一片欢腾。欢笑背后的情韵更让人回味，古人语：夫妻吵架，床头吵床尾和。家庭生活中争争吵吵本平常，甜甜蜜蜜方长久，有错及时改，宽容现真情。
转贴：黄梅戏会馆观《打纸牌》有感 转贴：黄梅戏会馆观《打纸牌》有感 转贴：黄梅戏会馆观《打纸牌》有感 转贴：黄梅戏会馆观《打纸牌》有感 转贴：黄梅戏会馆观《打纸牌》有感
金菊饰演的子才妻（蓝）和张丽饰演的芳洲妻（红）
这出小戏在今天仍有很好的现实意义，对处理家庭矛盾、邻里纠纷有很好的借鉴作用，剧中的“妻管严”让观戏的人捧腹大笑之余，看到了和谐的家庭氛围，感受到了幸福的家的味道。
在黄梅戏会馆上演的《打纸牌》展现出很好的表现力，除剧本本身的特色外，与演员的装束打扮、声效特点、表演技艺等因素也是分不开的。在黄梅戏会馆，《打纸牌》的演员身着很简单的戏服，但却很精致，头饰、鞋子也是很农家风格的，更能与剧本中故事的场景和人物相切合，不像在别的剧团看到的《打纸牌》，旦角都是舞很长的水袖，有很长的头发，很华美的头饰，一点不像是农家妇女。另外，黄梅戏会馆演这出戏的演员虽然都是青年演员，但表演技艺一点不比老一辈演员逊色，鲁芳洲的扮演者周明是知名丑角左胜利老先生的徒弟，毛子才的扮演者马丁也是很有潜力的丑角，他们的形象给人的感觉就很滑稽好笑，再加上现场的动作表演更始让整出戏成为典型的喜剧，让台下的观众忍俊不禁。
我不是戏迷却被《打纸牌》这出戏深深吸引，足以证明了黄梅戏会馆在《打纸牌》这出传统剧目表演上的巨大成功。听说，黄梅戏会馆一直在致力于整合失传的小戏重返舞台，这应该是件大好事，我也很期待在黄梅戏会馆看到更多更好的黄梅戏节目。

很遗憾没有找到会馆版《打纸牌》的视频，这里有一版怀宁剧团演出的。


这个视频是会馆演出的《王小六打豆腐》，和《打纸牌》是同一类的小戏，大家可以以此领略一下金菊、马丁二位老师的表演功力和风格。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享