原文地址:庄子“逍遥游”在现实生活中是可能的吗?
——通心理论的视角
《庄子》开卷第一篇就是《逍遥游》:
“若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉!故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。”
这段话,是篇名“逍遥游”的注解,解释了什么是“逍遥游”。它可以作为庄子的名片,它展示了庄子的高度、深度和格局。“逍遥游”,也生动、形象地表达了自己的世界观、人生观、价值观。
这里的“正”,是指万事万物的规律、本性。“御”,是驾御的意思。“六气”,是指阴、阳、晦、明、风、雨等影响环境变化的因素。“辩”,与“变”相同。“无穷”,是指空间和时间的无限。恶(wū):疑问代词,如何,怎么。“无己”,是指超越了自我。“无功”,是指超越了建功立业。“无名”,是指超越了荣誉名声。
这段话,翻译为白话文就是:
那些能顺应万事万物规律、本性,把握环境和各种因素的变化,以此遨游于无穷无尽的宇宙,没有疆界地自由自在地生活的人,对他们而言,有什么需要依靠的呢!
