我使用的圣经版本和工具书

近来痴迷圣经，晒一下手头拥有的圣经和工具书。
《启导本圣经》。放在丽水的案头。这本注释本圣经是海外汉语圣经学者组织编写，应该能代表当今汉语圣经神学研究的最高水平。其注释精当、精确、精细。
《火苗本圣经》。放在杭州的案头。定位和启导本圣经差不多，
《鱼本圣经》。没有注释，但后面的研究工具做得非常好。
《灵修本圣经》。非专业研究圣经神学的注释本，主要的内容是结合圣经文本，提出问题，并予以简要的解答，直指人的灵性生命，当你一个人在灵修读书时，它就好像是一个不断和你对话的伙伴教友。
《中英文对照本圣经》。ESV 英文标准译本+中文和合本。两个都是权威版本。左右对照，每一个页面都是双语经文。
《六版本对照本新约圣经》。希腊、英文和中文三种语言对照，中文中，又有和合本、吕振中译本和思高译本和现代中文译本四种译本的对照。为什么需要这么本子呢，因为在圣经翻译过程中，在语言转换中，一些信息被遮蔽了，有的还被错误地翻译了，尤其是目前汉语圣经通用的和合本，已近是一百年前的译本，虽然当时的翻译者学贯中西，中文译文典雅、有力（至今无出其右），但毕竟是百年前的译本，随着文本研究深入，以及四海古卷的发现，发现了很多错译误译和漏译的地方，需要修正，目前虽然已有一些新的中文译本出来，但很多译法还有待商榷，对当今的汉语读者来说，如果能把几个中文版对照参考，再结合英文希腊文思想，不失为一条解决路径。这个版本是大陆基督教两会出版的。可惜只有新约部分，旧约的还没有看到。其中，旧约翻译的问题更多，希望能够早日出版。
《丁道尔圣经注释系列》。代表了当今国际圣经神学研究的最高水准，可惜国内能见到的，都是盗版，中文正版的，是台湾校园出版社出版的。不过，即使盗版，也不错，对于大陆读者来说。
《新约圣经注释》上下卷（巴克莱著) ，《旧约注释》上下卷（纪博逊主编）。大陆基督教两会出版。解经非常精细，关于圣经神学的一些重大问题，深入浅出，正本清源。