邵阳花鼓戏《冬姑娘过渡》及其戏文中的谜语
邵阳花鼓戏起源可追溯到明嘉靖年间年间的新春张灯赛歌会。清乾隆时,祁剧、木偶戏和布袋戏(时名被窝戏)均凭借各自当家戏目,分占着邵阳当地文化市场。花鼓曲艺人为了从来缝中求生存,亦从单人独演向由一旦一丑或“三小”表演程式过渡,形成了自己的小型剧目《摸泥鳅》、《磨豆腐》、《小姑贤》、《打鸟》等。到民国时,更推演出不少人物较多的大剧目。民国十八年,已故著名艺人何长生、夏云桂、王佑生在汉口新市场演出的大型花鼓戏《铁板轿》、《张公百忍》,轰动一时,名噪江南。由于花鼓戏反映的多是下层市井小民、渔樵野夫的生活,戏文中多方言俚语与插科打诨,深受普通民众的喜爱。在当今都市剧场戏曲演出普遍不景气的大背景下,邵阳花鼓戏仍有顽强的生命力。除市花鼓戏剧团外,民间有不少的草台班子,每逢喜庆婚丧的日子,上演着或传统或自编的新老剧目。
我这里要特意介绍一下花鼓戏《冬姑娘过渡》。早年的那些花鼓戏小剧目我一般都看过,《冬姑娘过渡》却是个例外,至今未看过。我对它的最初了解,完全得自曾令禄先生向我的讲述。当然,谜人三句话不离本行,是由谜而谈起戏的。去年我们在着手收集、整理邵阳灯谜史资料时,老曾很快就提到了花鼓戏《冬姑娘过渡》。或许这出戏对青年曾令禄起到过灯谜启蒙作用,时隔半个世纪,他对戏文中的一些谜语仍有不同程度的记忆。通过老曾的回忆讲述及结合邵阳花鼓戏演进史来看,该剧当属清代初本之一。从剧本名“过渡”二字便可推知,场景所限,应为小剧目,且《冬姑娘过渡》与其他邵阳花鼓戏初本《张古佬磨豆腐》、《三毛钱打鸟》剧名格式相若,亦可看出一些端倪。同时,它又是小剧向大戏演进的标志性剧目之一。它后期定名为《桃源盘洞》。已突破早期剧局限,剧中人物增多,曲调更丰富。我今年二月到市花鼓戏剧团查阅资料时,所接触到的就是《冬姑娘过渡》的后期本《桃源盘洞》。
因有事先朋友的电话介绍,那天上午我一到到市花鼓剧团,就得到团长刘忠明的热情接待。上任时间不长的刘团长很年轻,看起来不到40岁。当天团里正在排练一出花鼓新戏,我揣猜可能是为戏曲下乡忙活。刘团长放下身边工作,马上陪我到团里档案室调阅相关档案。有了
