是悲愤还是豪气?
——陆游《书愤》诗“气”字解读
安徽利辛一中 朱文成
早岁那知世事艰?中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。
塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。
陆游的这首《书愤》诗之所以脍炙人口,不仅是因为诗歌的语言表达技巧运用娴熟,更因为它塑造了一个胸怀郁愤但却矢志不渝的诗人形象。清人李慈铭在《越缦堂读书记》中评说此诗:“全首浑成,风格高健,置之老杜集中,直无愧色。”新教材选入此诗,自能代表放翁一生情怀与诗风。但笔者觉得教材对诗的第二句“气如山”中的“气”字的解释不妥,原注如下:“[气如山]积愤如山之重。诗人目睹北方大片山河被金人占领,而南宋王朝不图恢复,故有此语。气,悲愤。”(高中《语文》第三册,第30页)窃以为“气如山”之“气”应当解释成“志气”“壮气”“豪气”等为佳。下面试从四个方面进行阐述:
首先,从首联句子关系入手。单看诗歌第二句“中原北望气如山”,“气”字可解释成“志气”“壮气”“豪气”等(全句应解释为“北望中原产生决心恢复失地的英雄豪气如山”),也可解释成“悲愤”“积愤”“愤恨”等(全句应解释为“北望中原因朝廷苟安而失地未复胸中郁结的积愤如山”)。但是,倘若联系首句,情形便有了改观:“早岁那知世事艰”一句,虽暗写诗人晚年已知世事艰难并流露出愤激不平之意,但毕竟着眼点是“早岁”,诗人是在感叹自己早年不懂得世事的艰难。故而,下面承接的句子理当是首句不知世事艰难情况下的“果”(两句当为因果关系),作为“果”的“中原北望气如山”必然要体现出“那知”二字所含蕴的意味。仔细揣摩、涵泳,“气如山”的“气”当解释成“志气”“壮气”“豪气”等为是。
其次,从首、颔两联关系分析。诗歌颔联用了“列锦”手法(即意象直接组合),把分别表示军队、时令、地名的名词并列叠加在一起,
——陆游《书愤》诗“气”字解读
安徽利辛一中
早岁那知世事艰?中原北望气如山。
楼船夜雪瓜洲渡,铁马秋风大散关。
塞上长城空自许,镜中衰鬓已先斑。
出师一表真名世,千载谁堪伯仲间。
首先,从首联句子关系入手。单看诗歌第二句“中原北望气如山”,“气”字可解释成“志气”“壮气”“豪气”等(全句应解释为“北望中原产生决心恢复失地的英雄豪气如山”),也可解释成“悲愤”“积愤”“愤恨”等(全句应解释为“北望中原因朝廷苟安而失地未复胸中郁结的积愤如山”)。但是,倘若联系首句,情形便有了改观:“早岁那知世事艰”一句,虽暗写诗人晚年已知世事艰难并流露出愤激不平之意,但毕竟着眼点是“早岁”,诗人是在感叹自己早年不懂得世事的艰难。故而,下面承接的句子理当是首句不知世事艰难情况下的“果”(两句当为因果关系),作为“果”的“中原北望气如山”必然要体现出“那知”二字所含蕴的意味。仔细揣摩、涵泳,“气如山”的“气”当解释成“志气”“壮气”“豪气”等为是。
其次,从首、颔两联关系分析。诗歌颔联用了“列锦”手法(即意象直接组合),把分别表示军队、时令、地名的名词并列叠加在一起,
