原文地址：《古兰经》诵读规则 （4）
أحكام المدود وأقسامها :
س : ما حدّ المد لغة واصطلاحا ؟
ج : لغة : هو المطّ أو الزيادة . واصطلاحا عند القراء : هو إطالة الصوت بحرف من حروف المد الآتي ذكرُها .
س : إلي كم قسما ينقس
新浪博客
أحكام المدود وأقسامها :
س : ما حدّ المد لغة واصطلاحا ؟
ج : لغة : هو المطّ أو الزيادة . واصطلاحا عند القراء : هو إطالة الصوت بحرف من حروف المد الآتي ذكرُها .
س : إلي كم قسما ينقس
;م المد ؟
ج : إلي قسمين : أصلي وفرعي .
س : ما هو المد الأصلي ؟
ج : هو المد الطبيعي الذي لا تقوم ذات حرف المد إلا به .
س : ما هي حروف المد ؟
ج : هي الواو الساكنة المضموم ما قبلها والياء الساكنة المكسور ما قبلها والألف الساكنة المفتوح ما قبلها .
س : ما هو مقدار مده :
ج : حركتان وصلا ووقفا . مثلا : [ قال . يقول . قيل ] .
长音的读法及其分类：( أَحْكَامُ اْلمُدُودِ وَأَقْسَامُهَا )
问：什么叫长音？
答：长音就是借长音字母来拉长声音。
问：长音分几类？
答：分两类：基本长音和引伸长音。
问：什么叫基本长音？
答：基本长音是指长音字母赖以存在的自然长音。
问：长音字母有几个字母？
答：有三个前面字母标合口符的（ الواو ），前面字母标齐齿符的（ الياء ）和前面标开口符的（ الألف ）。
问：自然长音( المَدُّ الطَبِيعِي )的长度是多少拍？
答：无论是连读还是停顿，都是两拍。如：[ قال . يقول . قيل ]
س : ما هو المد الفرعي ؟ وإلي كم قسما ينقسم ؟
ج : هو المد الزائد علي المد الأصلي بسبب من همزة أو سكون وهو ينقسم إلي ثلاث عشر قسما . المد الواجب المتصل / المد الجائز المنفصل / المد العارض للسكون / مد البدل / مد العوض / المد اللازم المثقل الكلمي / المد اللازم المخفف الكلمي / المد اللازم المثقل الحرفي / المد اللازم المخفف الحرفي / مد اللين / مد الصلة / مد الفرق / مد التمكين .
问：什么叫引伸长音？引伸有几个？
答：长音字母后面由于出现（ همزة ）或者静符，而在基本长音的基础上附加的长音，这类长音有十三个：连接必然长音、非连接的可以长音、读静符的后生长音、字母对换长音、代替长音、词中带重音的必然长音、词中带静符的必然长音、字母中带重音的必然长音、字母中带静符的必然长音、柔母长音、连接长音、区别长音和稳定长音。
س : ما هو المد الواجب المتصل ؟ وما مقدار مده ؟
ج : هو أن يكون المد والهمزة في كلمة واحدة . ومقدار مده : أربع حركات أو خمس ويجوز مده ست حركات عند الوقف . مثلا : [ مِنَ السَمَاءِ . لَمْ يَمَسَّهُمْ سُوءٌ . زَيْتُهَا يُضِيءُ ] .
问：什么叫连接必然长音（ المَدٌّ اْلوَاجِبُ الْمُتَّصِلُ ）？其长度是多少拍？
答：连接必然长音就是长音字母和（ همزة ）出现在一个词中间要扯长四到五拍，停顿时可以扯六个节拍。如：
[ مِنَ السَمَاءِ . لَمْ يَمَسَّهُمْ سُوءٌ . زَيْتُهَا يُضِيءُ ]
س : ما هو المد الجائز المنفصل ؟ وما مقدار مده ؟
ج : هو ما كان حرف المد في كلمة والهمزة في كلمة أخرى . ويجوز مده مقدار حركتين أو أربع حركات . مثلا : [ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ . يَهْدِي إِلَي الرُشْدِ ! وَقُوا أَنْفُسَكُمْ ! ] .
问：什么叫非连接的可以长音（ المَدُّ الْجَائِزُ الْمُنفَصِلُ ）？其长度是多少拍？
答：非连接的可以长音就是长音字母和（ همزة ）出现在两个词中，可以扯长二到四拍。如：
[ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ . يَهْدِي إِلَي الرُشْدِ ! وَقُوا أَنْفُسَكُمْ ! ]
س : ما هو المد العارض للسكون ؟ وما هو مقدار مده ؟
ج : هو الوقف علي آخر الكلمة وكان قبل الحرف الموقف عليه أحد حروف المد الطبيعي ( الألف والواو والياء ) . ويجوز مده مقدار حركتين أو أربع أو ست والأفضل فيه ست حركات . مثلا :
问：什么叫读静符的后生长音：（ الْمَدُّ الْعَارِضُ لِلسُكُونِ ）？其长度是多少拍？
答：读静符的后生长音就是自然长音在词尾停顿时，从而产生的长音，最后的字母读静符。可以扯长二、四、六拍。最好扯六拍。如：
[ مَالِكِ يَوْمِ الدِينْ . وَنَسْتَعِينْ . وَهُمُ الْمُفْلِحُونْ ]
س : ما هو مَدُّ الْبَدَلِ ؟
ج : هو أن يجتمع المد مع الهمزة في كلمة ولكن تتقدم الهمزة علي المد . مثل : [ آمن . إيمانأ . أوتي ].( أصله : أأمن وإئمانا وأؤتي ). ومده حركتان.
问：什么叫字母对换长音（ مَدُّ الْبَدَلِ ）？其长度是多少拍？
答：字母对换长音就是长音和（ همزة ）出现在一个词中，但是（ همزة ）出现在长音前面。长度是两拍。如：
[ آمن . إيمانأ . أوتي ] 原本是：أأمن وإئمانا وأؤتي
س : ما هو مَدُّ الْعِوَضِ ؟ وما هو مقدار مده ؟
ج : هو الوقف علي التنوين المنصوب في آخر الكلمة . ومقدار مده حركتان . مثلا : [إنه كان توابًا . كنت ترابًا ] ( يقرئ إنه كان توابَا . كنت ترابَا ) .
问：什么叫代替长音（ مَدُّ الْعِوَضِ ）？其长度是几拍？
答：代替长音就是词汇最后一个字母标开口鼻音符而停顿时读成开口长音符，其长度是两拍。如：[إنه كان توابًا . كنت ترابًا ]
س : ما هو المد اللازم المثقل الكلمي ؟ وما مقدار مده ؟
ج : هو أن يكون بعد حرف المد حرف مشدد في كلمة واحدة . ومقدار مده ثلاث ألفات بست حركات . مثلا : [ ولا الضَالِّينَ . الصَاخَّة . الطَامَّةُ الْكُبْرَى ] .
问：什么叫词中带重音的必然长音（ الْمَدُّ اللازِمُ الْمُثَقَّلُ الْكَلِمِيُّ ）？长度是几拍？
答：词中带重音的必然长音就是长音后有个重音字母并出现在一个词中。其长度是读三个（ ألف ）扯六拍。如：
[ ولا الضَالِّينَ . الصَاخَّة . الطَامَّةُ الْكُبْرَى ]
س : ما هو المد اللازم المخفف الكلمي ؟ وما هو مقدار مده ؟
ج : هو أن يكون بعد حرف المد حرف ساكن . ومقدار مده ثلاث ألفات بست حركات . مثلا : [ آلْآنْ . محيايْ ] .
问：什么叫词中带静符的必然长音（ المَدُّ اللازِمُ الْمُخَفَّفُ الْكَلْمِيُّ ）？是几拍？
答：词中带静符的必然长音就是长音字母后有个静音字母并出现在一个词中，其长度是读三个（ ألف ）扯六拍。如：
[ آلْآنْ . محيايْ ]
س : ما هو المد اللازم الحرفي المشبع ؟ وما هو مقدار مده ؟
ج : هو أن يوجد حرف في فواتح السور هجاؤه ثلاثة أحرف أوسطها حرف مد والثالث ساكن . ومده حركتان أو ست حركات . فإن أدغِمَ الحرفُ الذي بعد حرف المد كان مثقلا مثلا : [ آلم ] . وإذا لم يدغم يسمى مخففا . مثلا : [ ص وَالْقُرْآن . ن وَالْقَلَم . ق وَالقُرْآن ] وهي أربعة عشر حرفا مجموعة في قوله : ( صله سحيرا من قطعك ) وهذه الحروف ثلاثة أقسام :
问：什么叫字母中带重音的必然长音（ المَدُّ اللازِمُ الْمُثَقَّلُ الْحَرْفِيُّ ）？是几拍？
答：字母中带重音的必然长音就是《古兰经》章首出现不成词汇的字母，若有三个字母，中间字母是长音，第三个字母标静符，而能并读。如：
[ آلم ] 读成（ أَِلفْ لامْ
（1）问：什么叫字母中带静符的必然长音
（ الْمَدُّ اللازِمُ الْمُخَفَّفُ الْحَرْفِيُّ ）？
答：字母中带静符的必然长音就是《古兰经》章首出现的一个独立字母时，要读出三个字母的六拍。如：
[ ص وَالْقُرْآن . ن وَالْقَلَم . ق وَالقُرْآن ]
(2) قسم منها يمد مدا طبيعيا وهو خمسة أحرف مجموعة في قوله ( حي طهر ) فالحاء من حم والياء من يس والطاء والهاء من طه .
（2）自然长音有五个字母，如：
الحاء من حم والياء من يس والطاء والهاء من طه
س : ماهو مَدُّ اللِيْنِ ؟
ج : الواو والياء بشرط سكونهما وانفتاح ما قبلهما وهو يقع في الوقف ومقدار مده نحو المد العارض للسكون . مثلا : [ بَيْتْ . خَوْفْ . النجدَيْنْ ]
问：什么叫柔母长音（ مَدُّ اللِينِ ）？
答：柔母长音就是两个软音字母（ الياء الواو ）出现在词尾而停顿时，可以扯二、四、六拍。如：[ بَيْتْ . خَوْفْ . النجدَيْنْ ]
س : ما هو مد الصلة ؟
ج :
القصيرة : إذا كان ما قبل الهاء متحركا مثل : [ إنه كان توابا . له مَا فِي السَمَوَاتِ وَالأَرْضِ ] . فإن كان ما قبله ساكنا فلا مد فيه . مثلا : [ إنه الْحقّ . لَهُ الدِين ] .
问：什么叫连接长音（ مَدُّ الصِلَةِ ）？
答：连接长音分为两类：连接短长音和连接长长音。
连接短长音（ الْقَصِيرَةِ مَدُّ الصِلَةِ ）是代词（ هاء ）标动符，其前面的字母也标动符时，扯两个半拍。如：[ إنه كان توابا . له مَا فِي السَمَوَاتِ وَالأَرْضِ ] 。如果与后面标静符的字母连读时，就不再读长音。如：[ إنه الْحقّ . لَهُ الدِين ]
الطويلة : إذا كان بعد الهاء همزة قطع فإنه يجوز مدها مد مشبعا مقدار حركتين ونصف ويجوز بمقدار حركة كالمد المنفصل . مثلا : [ مَن ذَا الذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إلا بِإِذْنِهِ . مِنْ عِلْمِهِ إلا بِمَا شَاءَ . إِنَّهُ أَضْحَكَ ] .
连接长长音（ الطَوِيلَةِ مَدُّ الصِلَةِ ）是代词（ هَاء ）后面出现分读的（ أَِلفْ ）时，可以读两个半到五拍。如：
[ مَن ذَا الذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إلا بِإِذْنِهِ . مِنْ عِلْمِهِ إلا بِمَا شَاءَ . إِنَّهُ أَضْحَكَ ]
س : ما هو مَدُّ الْفَرْقِ ؟
ج : هو شاذ الوقوع في القرآن العظيم وهو في أربعة مواضع في سورة الأنعام وفي موضعين [ قُلْ آلذَكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الأُنْثَيَيْنِ ] وفي يونس [ قُلْ آللهُ أَذِنَ لَكُمْ ] وفي النمل [ آللهُ خَيْرٌ أَم مَّا يُشْرِكُونَ ] . لأنه يفرق بين الاستفهام والخبر . مقدار مده حركتان.
问：什么叫区别长音（ مَدُّ الْفَرْقِ ）？
答：区别长音就是为了区别疑问的（ همزة ）和陈述的（ همزة ），其长度是两拍。《古兰经》中只出现四处：牲畜章中的两处[ قُلْ آلذَكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الأُنْثَيَيْنِ ]优奴斯章中的[ قُلْ آللهُ أَذِنَ لَكُمْ ] 和蚂蚁章中的[ آللهُ خَيْرٌ أَم مَّا يُشْرِكُونَ ]
س : ما هو مَدُّ التَمْكِينِ ؟
ج : هو كل يائيين أحدهما ساكن مكسور ما قبلها مشددا . مثلا : [ إِذَا حُيِّيْتُم بِتَحِيَّةٍ . وَالنَبِيِّيْنَ . فِي عِلِّيِّيْنَ ] . لأن الشدة مكّنتْه .
问：什么叫稳定长音（ مَدُّ التَمْكِينِ ）？
答：稳定长音就是两个（ الياء ）处在一个词汇中，前面的（ الياء ）标齐齿符并带叠音，后面的（ الياء ）标静符时，可以扯两到四拍。如：
[ إِذَا حُيِّيْتُم بِتَحِيَّةٍ . وَالنَبِيِّيْنَ . فِي عِلِّيِّيْنَ ]
ج : إلي قسمين : أصلي وفرعي .
س : ما هو المد الأصلي ؟
ج : هو المد الطبيعي الذي لا تقوم ذات حرف المد إلا به .
س : ما هي حروف المد ؟
ج : هي الواو الساكنة المضموم ما قبلها والياء الساكنة المكسور ما قبلها والألف الساكنة المفتوح ما قبلها .
س : ما هو مقدار مده :
ج : حركتان وصلا ووقفا . مثلا : [ قال . يقول . قيل ] .
长音的读法及其分类：( أَحْكَامُ اْلمُدُودِ وَأَقْسَامُهَا )
问：什么叫长音？
答：长音就是借长音字母来拉长声音。
问：长音分几类？
答：分两类：基本长音和引伸长音。
问：什么叫基本长音？
答：基本长音是指长音字母赖以存在的自然长音。
问：长音字母有几个字母？
答：有三个前面字母标合口符的（ الواو ），前面字母标齐齿符的（ الياء ）和前面标开口符的（ الألف ）。
问：自然长音( المَدُّ الطَبِيعِي )的长度是多少拍？
答：无论是连读还是停顿，都是两拍。如：[ قال . يقول . قيل ]
س : ما هو المد الفرعي ؟ وإلي كم قسما ينقسم ؟
ج : هو المد الزائد علي المد الأصلي بسبب من همزة أو سكون وهو ينقسم إلي ثلاث عشر قسما . المد الواجب المتصل / المد الجائز المنفصل / المد العارض للسكون / مد البدل / مد العوض / المد اللازم المثقل الكلمي / المد اللازم المخفف الكلمي / المد اللازم المثقل الحرفي / المد اللازم المخفف الحرفي / مد اللين / مد الصلة / مد الفرق / مد التمكين .
问：什么叫引伸长音？引伸有几个？
答：长音字母后面由于出现（ همزة ）或者静符，而在基本长音的基础上附加的长音，这类长音有十三个：连接必然长音、非连接的可以长音、读静符的后生长音、字母对换长音、代替长音、词中带重音的必然长音、词中带静符的必然长音、字母中带重音的必然长音、字母中带静符的必然长音、柔母长音、连接长音、区别长音和稳定长音。
س : ما هو المد الواجب المتصل ؟ وما مقدار مده ؟
ج : هو أن يكون المد والهمزة في كلمة واحدة . ومقدار مده : أربع حركات أو خمس ويجوز مده ست حركات عند الوقف . مثلا : [ مِنَ السَمَاءِ . لَمْ يَمَسَّهُمْ سُوءٌ . زَيْتُهَا يُضِيءُ ] .
问：什么叫连接必然长音（ المَدٌّ اْلوَاجِبُ الْمُتَّصِلُ ）？其长度是多少拍？
答：连接必然长音就是长音字母和（ همزة ）出现在一个词中间要扯长四到五拍，停顿时可以扯六个节拍。如：
[ مِنَ السَمَاءِ . لَمْ يَمَسَّهُمْ سُوءٌ . زَيْتُهَا يُضِيءُ ]
س : ما هو المد الجائز المنفصل ؟ وما مقدار مده ؟
ج : هو ما كان حرف المد في كلمة والهمزة في كلمة أخرى . ويجوز مده مقدار حركتين أو أربع حركات . مثلا : [ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ . يَهْدِي إِلَي الرُشْدِ ! وَقُوا أَنْفُسَكُمْ ! ] .
问：什么叫非连接的可以长音（ المَدُّ الْجَائِزُ الْمُنفَصِلُ ）？其长度是多少拍？
答：非连接的可以长音就是长音字母和（ همزة ）出现在两个词中，可以扯长二到四拍。如：
[ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ . يَهْدِي إِلَي الرُشْدِ ! وَقُوا أَنْفُسَكُمْ ! ]
س : ما هو المد العارض للسكون ؟ وما هو مقدار مده ؟
ج : هو الوقف علي آخر الكلمة وكان قبل الحرف الموقف عليه أحد حروف المد الطبيعي ( الألف والواو والياء ) . ويجوز مده مقدار حركتين أو أربع أو ست والأفضل فيه ست حركات . مثلا :
问：什么叫读静符的后生长音：（ الْمَدُّ الْعَارِضُ لِلسُكُونِ ）？其长度是多少拍？
答：读静符的后生长音就是自然长音在词尾停顿时，从而产生的长音，最后的字母读静符。可以扯长二、四、六拍。最好扯六拍。如：
[ مَالِكِ يَوْمِ الدِينْ . وَنَسْتَعِينْ . وَهُمُ الْمُفْلِحُونْ ]
س : ما هو مَدُّ الْبَدَلِ ؟
ج : هو أن يجتمع المد مع الهمزة في كلمة ولكن تتقدم الهمزة علي المد . مثل : [ آمن . إيمانأ . أوتي ].( أصله : أأمن وإئمانا وأؤتي ). ومده حركتان.
问：什么叫字母对换长音（ مَدُّ الْبَدَلِ ）？其长度是多少拍？
答：字母对换长音就是长音和（ همزة ）出现在一个词中，但是（ همزة ）出现在长音前面。长度是两拍。如：
[ آمن . إيمانأ . أوتي ] 原本是：أأمن وإئمانا وأؤتي
س : ما هو مَدُّ الْعِوَضِ ؟ وما هو مقدار مده ؟
ج : هو الوقف علي التنوين المنصوب في آخر الكلمة . ومقدار مده حركتان . مثلا : [إنه كان توابًا . كنت ترابًا ] ( يقرئ إنه كان توابَا . كنت ترابَا ) .
问：什么叫代替长音（ مَدُّ الْعِوَضِ ）？其长度是几拍？
答：代替长音就是词汇最后一个字母标开口鼻音符而停顿时读成开口长音符，其长度是两拍。如：[إنه كان توابًا . كنت ترابًا ]
س : ما هو المد اللازم المثقل الكلمي ؟ وما مقدار مده ؟
ج : هو أن يكون بعد حرف المد حرف مشدد في كلمة واحدة . ومقدار مده ثلاث ألفات بست حركات . مثلا : [ ولا الضَالِّينَ . الصَاخَّة . الطَامَّةُ الْكُبْرَى ] .
问：什么叫词中带重音的必然长音（ الْمَدُّ اللازِمُ الْمُثَقَّلُ الْكَلِمِيُّ ）？长度是几拍？
答：词中带重音的必然长音就是长音后有个重音字母并出现在一个词中。其长度是读三个（ ألف ）扯六拍。如：
[ ولا الضَالِّينَ . الصَاخَّة . الطَامَّةُ الْكُبْرَى ]
س : ما هو المد اللازم المخفف الكلمي ؟ وما هو مقدار مده ؟
ج : هو أن يكون بعد حرف المد حرف ساكن . ومقدار مده ثلاث ألفات بست حركات . مثلا : [ آلْآنْ . محيايْ ] .
问：什么叫词中带静符的必然长音（ المَدُّ اللازِمُ الْمُخَفَّفُ الْكَلْمِيُّ ）？是几拍？
答：词中带静符的必然长音就是长音字母后有个静音字母并出现在一个词中，其长度是读三个（ ألف ）扯六拍。如：
[ آلْآنْ . محيايْ ]
س : ما هو المد اللازم الحرفي المشبع ؟ وما هو مقدار مده ؟
ج : هو أن يوجد حرف في فواتح السور هجاؤه ثلاثة أحرف أوسطها حرف مد والثالث ساكن . ومده حركتان أو ست حركات . فإن أدغِمَ الحرفُ الذي بعد حرف المد كان مثقلا مثلا : [ آلم ] . وإذا لم يدغم يسمى مخففا . مثلا : [ ص وَالْقُرْآن . ن وَالْقَلَم . ق وَالقُرْآن ] وهي أربعة عشر حرفا مجموعة في قوله : ( صله سحيرا من قطعك ) وهذه الحروف ثلاثة أقسام :
问：什么叫字母中带重音的必然长音（ المَدُّ اللازِمُ الْمُثَقَّلُ الْحَرْفِيُّ ）？是几拍？
答：字母中带重音的必然长音就是《古兰经》章首出现不成词汇的字母，若有三个字母，中间字母是长音，第三个字母标静符，而能并读。如：
[ آلم ] 读成（ أَِلفْ لامْ
（1）问：什么叫字母中带静符的必然长音
（ الْمَدُّ اللازِمُ الْمُخَفَّفُ الْحَرْفِيُّ ）？
答：字母中带静符的必然长音就是《古兰经》章首出现的一个独立字母时，要读出三个字母的六拍。如：
[ ص وَالْقُرْآن . ن وَالْقَلَم . ق وَالقُرْآن ]
(2) قسم منها يمد مدا طبيعيا وهو خمسة أحرف مجموعة في قوله ( حي طهر ) فالحاء من حم والياء من يس والطاء والهاء من طه .
（2）自然长音有五个字母，如：
الحاء من حم والياء من يس والطاء والهاء من طه
س : ماهو مَدُّ اللِيْنِ ؟
ج : الواو والياء بشرط سكونهما وانفتاح ما قبلهما وهو يقع في الوقف ومقدار مده نحو المد العارض للسكون . مثلا : [ بَيْتْ . خَوْفْ . النجدَيْنْ ]
问：什么叫柔母长音（ مَدُّ اللِينِ ）？
答：柔母长音就是两个软音字母（ الياء الواو ）出现在词尾而停顿时，可以扯二、四、六拍。如：[ بَيْتْ . خَوْفْ . النجدَيْنْ ]
س : ما هو مد الصلة ؟
ج :
القصيرة : إذا كان ما قبل الهاء متحركا مثل : [ إنه كان توابا . له مَا فِي السَمَوَاتِ وَالأَرْضِ ] . فإن كان ما قبله ساكنا فلا مد فيه . مثلا : [ إنه الْحقّ . لَهُ الدِين ] .
问：什么叫连接长音（ مَدُّ الصِلَةِ ）？
答：连接长音分为两类：连接短长音和连接长长音。
连接短长音（ الْقَصِيرَةِ مَدُّ الصِلَةِ ）是代词（ هاء ）标动符，其前面的字母也标动符时，扯两个半拍。如：[ إنه كان توابا . له مَا فِي السَمَوَاتِ وَالأَرْضِ ] 。如果与后面标静符的字母连读时，就不再读长音。如：[ إنه الْحقّ . لَهُ الدِين ]
الطويلة : إذا كان بعد الهاء همزة قطع فإنه يجوز مدها مد مشبعا مقدار حركتين ونصف ويجوز بمقدار حركة كالمد المنفصل . مثلا : [ مَن ذَا الذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إلا بِإِذْنِهِ . مِنْ عِلْمِهِ إلا بِمَا شَاءَ . إِنَّهُ أَضْحَكَ ] .
连接长长音（ الطَوِيلَةِ مَدُّ الصِلَةِ ）是代词（ هَاء ）后面出现分读的（ أَِلفْ ）时，可以读两个半到五拍。如：
[ مَن ذَا الذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إلا بِإِذْنِهِ . مِنْ عِلْمِهِ إلا بِمَا شَاءَ . إِنَّهُ أَضْحَكَ ]
س : ما هو مَدُّ الْفَرْقِ ؟
ج : هو شاذ الوقوع في القرآن العظيم وهو في أربعة مواضع في سورة الأنعام وفي موضعين [ قُلْ آلذَكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الأُنْثَيَيْنِ ] وفي يونس [ قُلْ آللهُ أَذِنَ لَكُمْ ] وفي النمل [ آللهُ خَيْرٌ أَم مَّا يُشْرِكُونَ ] . لأنه يفرق بين الاستفهام والخبر . مقدار مده حركتان.
问：什么叫区别长音（ مَدُّ الْفَرْقِ ）？
答：区别长音就是为了区别疑问的（ همزة ）和陈述的（ همزة ），其长度是两拍。《古兰经》中只出现四处：牲畜章中的两处[ قُلْ آلذَكَرَيْنِ حَرَّمَ أَمِ الأُنْثَيَيْنِ ]优奴斯章中的[ قُلْ آللهُ أَذِنَ لَكُمْ ] 和蚂蚁章中的[ آللهُ خَيْرٌ أَم مَّا يُشْرِكُونَ ]
س : ما هو مَدُّ التَمْكِينِ ؟
ج : هو كل يائيين أحدهما ساكن مكسور ما قبلها مشددا . مثلا : [ إِذَا حُيِّيْتُم بِتَحِيَّةٍ . وَالنَبِيِّيْنَ . فِي عِلِّيِّيْنَ ] . لأن الشدة مكّنتْه .
问：什么叫稳定长音（ مَدُّ التَمْكِينِ ）？
答：稳定长音就是两个（ الياء ）处在一个词汇中，前面的（ الياء ）标齐齿符并带叠音，后面的（ الياء ）标静符时，可以扯两到四拍。如：
[ إِذَا حُيِّيْتُم بِتَحِيَّةٍ . وَالنَبِيِّيْنَ . فِي عِلِّيِّيْنَ ]