Чебурашка
新浪博客
Чебурашка
小小切布历险记 Чебурашка (1972)
导演: Roman Kachanov
编剧: Eduard Uspenskiy / 罗曼·加查诺夫
主演: Tamara Dmitrievaa / 瓦西里·利瓦诺夫 / Klara Rumyanova / Vladimir Ferapontov
类型: 动画 / 短片 / 家庭
制片国家/地区: 苏联
语言: 俄语
上映日期: 1972
片长: 19分钟
小小切布历险记的剧情简介 · · · · · ·
小鳄鱼根纳（Gena）（其实不是根纳收到的，是一个水果店老板收到的。）收到了一个橙色的箱子，打开一看，里面竟然是一只奇怪动物。它有着松蓬蓬的茶色的毛，还有一对大大的耳朵，它看起来像猴子也像小熊，但其实两样都不是。因为它走出箱子后就一直跌跌撞撞的，所以被起名为“Чебурашка”（俄语中意为跌跌撞撞的人）从此小鳄鱼就和大耳猴成为了好朋友，它们过着新奇有趣的每一天。
切布拉什卡（俄语：Чебурашка）是俄罗斯家喻户晓的动画形象，最早出现在俄罗斯儿童文学家艾杜瓦德·乌斯宾斯基（Eduard Uspensky，1937～）於1996年起创作的系列绘本《小小车布历险记》中。在自1969年起由罗曼·卡察诺夫（Roman Kachanov）执导的四部人偶动画电影短片中担当主角。
Чебурашка
切布拉什卡之歌
作曲：沙英斯基
作词：乌斯宾斯基
译配：阿光
我曾经非常奇怪
игрушкой безымянной
没名字无人喜爱
К которой в магазине
被扔在商场旮旯
никто не подойдет
没有人来理睬。
Теперь я Чебурашка
现在叫切布拉什卡
мне каждая дворняжка
那看大门的小狗娃
При встрече сразу лапу подает
见到我，立马，握手伸狗爪。
Теперь я Чебурашка
现在叫切布拉什卡
мне каждая дворняжка
那看大门的小狗娃
При встрече сразу лапу подает
见到我，立马，握手伸狗爪。
Мне не везло сначала
我原来运气不佳
从没有朋友来往
Ко мне на день рожденья
过生日没人祝贺
никто не приходил
我孤独又迷茫
Теперь я вместе с Геной
现在和根纳在一起
он необыкновенный
他非同寻常不一样
Он самый лучший
世界上鳄鱼
в мире крокодил
数他最善良
Я был когда-то странной
我曾经非常奇怪
игрушкой безымянной
没名字无人喜爱
К которой в магазине
被扔在商场旮旯
никто не подойдет
没有人来理睬。
Теперь я Чебурашка
现在叫切布拉什卡
мне каждая дворняжка
那看大门的小狗娃
При встрече сразу лапу подает
见到我，立马，握手伸狗爪。
Теперь я Чебурашка
现在叫切布拉什卡
мне каждая дворняжка
那看大门的小狗娃
При встрече сразу лапу подает
见到我，立马，握手伸狗爪。
导演: Roman Kachanov
编剧: Eduard Uspenskiy / 罗曼·加查诺夫
主演: Tamara Dmitrievaa / 瓦西里·利瓦诺夫 / Klara Rumyanova / Vladimir Ferapontov
类型: 动画 / 短片 / 家庭
制片国家/地区: 苏联
语言: 俄语
上映日期: 1972
片长: 19分钟
小小切布历险记的剧情简介 · · · · · ·
小鳄鱼根纳（Gena）（其实不是根纳收到的，是一个水果店老板收到的。）收到了一个橙色的箱子，打开一看，里面竟然是一只奇怪动物。它有着松蓬蓬的茶色的毛，还有一对大大的耳朵，它看起来像猴子也像小熊，但其实两样都不是。因为它走出箱子后就一直跌跌撞撞的，所以被起名为“Чебурашка”（俄语中意为跌跌撞撞的人）从此小鳄鱼就和大耳猴成为了好朋友，它们过着新奇有趣的每一天。
切布拉什卡（俄语：Чебурашка）是俄罗斯家喻户晓的动画形象，最早出现在俄罗斯儿童文学家艾杜瓦德·乌斯宾斯基（Eduard Uspensky，1937～）於1996年起创作的系列绘本《小小车布历险记》中。在自1969年起由罗曼·卡察诺夫（Roman Kachanov）执导的四部人偶动画电影短片中担当主角。
Чебурашка
切布拉什卡之歌
作曲：沙英斯基
作词：乌斯宾斯基
译配：阿光
我曾经非常奇怪
игрушкой безымянной
没名字无人喜爱
К которой в магазине
被扔在商场旮旯
никто не подойдет
没有人来理睬。
Теперь я Чебурашка
现在叫切布拉什卡
мне каждая дворняжка
那看大门的小狗娃
При встрече сразу лапу подает
见到我，立马，握手伸狗爪。
Теперь я Чебурашка
现在叫切布拉什卡
мне каждая дворняжка
那看大门的小狗娃
При встрече сразу лапу подает
见到我，立马，握手伸狗爪。
Мне не везло сначала
我原来运气不佳
从没有朋友来往
Ко мне на день рожденья
过生日没人祝贺
никто не приходил
我孤独又迷茫
Теперь я вместе с Геной
现在和根纳在一起
он необыкновенный
他非同寻常不一样
Он самый лучший
世界上鳄鱼
в мире крокодил
数他最善良
Я был когда-то странной
我曾经非常奇怪
игрушкой безымянной
没名字无人喜爱
К которой в магазине
被扔在商场旮旯
никто не подойдет
没有人来理睬。
Теперь я Чебурашка
现在叫切布拉什卡
мне каждая дворняжка
那看大门的小狗娃
При встрече сразу лапу подает
见到我，立马，握手伸狗爪。
Теперь я Чебурашка
现在叫切布拉什卡
мне каждая дворняжка
那看大门的小狗娃
При встрече сразу лапу подает
见到我，立马，握手伸狗爪。