文:兰心
《菜根谭》“养喜神以招福
去杀机以远祸”曰:“福不可徼,养喜神以为招福之本;祸不可避,去杀机以为远祸之方。”
试译:幸福不可强求,但养喜神保持内心快乐,是招来福气的根本;灾祸躲不过去,但去掉伤害众生的念头是远离灾祸的方法。
感想:我说养猫狗,朋友说“养乐”,由此我想到了《菜根谭》这则“养喜神”语录。养什么都不及“养乐”“养喜神”好。养宠物养花草的目的也在于“养乐”“养喜神”,若不能“养乐”“养喜神”则白养。当然,“养乐”“养喜神”的方式很多,除了养宠物养花草,更可以读圣贤书、欣赏音乐、行禅、品茶、旅游……但所有这些都仅只是“养乐”“养喜神”的辅助工具,其目的和关键都是养心。
2016.9.7
2016.9.7
