原文：玛丽亚-德西蒙尼（Maria-DeSimone）
翻译：@迦勒底Chaldean
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
本月重要天象（均为北京时间）
10月31日：1:38，新月发生在天蝎座7°44′，日月合
11月9日：13:51，火星进入水瓶座
11月11日：3:39，土星和冥王星成30°十二分相，土星在射手座15°26′，冥王星在魔羯座15°26′
11月12日：12:54，金星进入魔羯座
11月12日：22:39，水星进入射手座
11月14日：21:52，满月发生在金牛座22°38′，月亮在金牛，太阳在天蝎，日月冲
11月20日：12:38，海王星顺行，海王星在双鱼座9°14′
11月22日：5:22，太阳进入射手座
11月25日：7:00，木星刑冥王星，木星在天秤座15°46′，冥王星在魔羯座15°46′
11月29日：20:18，新月发生在射手座7°43′，日月合
【综述】译者：@玥家樂
本周，沟通和恋情同步加深。现实和恰到好处的信念之间会达到完美的平衡，你和另一半做各种决定时也会更默契。周二，水星六分木星，周三水星合土星，也有助于此。周五，金星拥抱冥王星，爱情要么变得更好，要么变得更糟。因为同一天金星还会刑木星，在某些情况下，你会发现某些浪漫“要得太多”。准备好。
【白羊座】译者：@流水亦如镜
本周你和爱人之间会在双方的职业目标方面产生竞争与角力。如果你们其中一人认为自己的雄心壮志比另一方更加重要，那么这就是亟待解决的问题。也或许是对方的成功带来的不安全感让你或ta中的一个陷入挣扎。如果有事情表明的确如此，那么你需要尽快妥善处理。否则长久下去，这可是很容易导致关系的终结。
【金牛座】译者：@柒菠萝
你或者你爱人可能对宗教或精神上的追求十分感兴趣，它能把你从恐惧中拯救出来。当你或你的爱人想要变得意念强大且乐于助人时，记得把某个人的思想强加给另一个人从来不奏效。如果你们之前自然地产生共鸣，那么你们本周在关系上会向前走一大步，变得
翻译：@迦勒底Chaldean
如需转载请注明出处及译者ID！谢谢！
本月重要天象（均为北京时间）
10月31日：1:38，新月发生在天蝎座7°44′，日月合
11月9日：13:51，火星进入水瓶座
11月11日：3:39，土星和冥王星成30°十二分相，土星在射手座15°26′，冥王星在魔羯座15°26′
11月12日：12:54，金星进入魔羯座
11月12日：22:39，水星进入射手座
11月14日：21:52，满月发生在金牛座22°38′，月亮在金牛，太阳在天蝎，日月冲
11月20日：12:38，海王星顺行，海王星在双鱼座9°14′
11月22日：5:22，太阳进入射手座
11月25日：7:00，木星刑冥王星，木星在天秤座15°46′，冥王星在魔羯座15°46′
11月29日：20:18，新月发生在射手座7°43′，日月合
【综述】译者：@玥家樂
本周，沟通和恋情同步加深。现实和恰到好处的信念之间会达到完美的平衡，你和另一半做各种决定时也会更默契。周二，水星六分木星，周三水星合土星，也有助于此。周五，金星拥抱冥王星，爱情要么变得更好，要么变得更糟。因为同一天金星还会刑木星，在某些情况下，你会发现某些浪漫“要得太多”。准备好。
【白羊座】译者：@流水亦如镜
本周你和爱人之间会在双方的职业目标方面产生竞争与角力。如果你们其中一人认为自己的雄心壮志比另一方更加重要，那么这就是亟待解决的问题。也或许是对方的成功带来的不安全感让你或ta中的一个陷入挣扎。如果有事情表明的确如此，那么你需要尽快妥善处理。否则长久下去，这可是很容易导致关系的终结。
【金牛座】译者：@柒菠萝
你或者你爱人可能对宗教或精神上的追求十分感兴趣，它能把你从恐惧中拯救出来。当你或你的爱人想要变得意念强大且乐于助人时，记得把某个人的思想强加给另一个人从来不奏效。如果你们之前自然地产生共鸣，那么你们本周在关系上会向前走一大步，变得