新浪博客

几层楼独撑东面峰,统近水遥山、供张画谱。聚葱岭雪,散白河烟,烘丹景霞,染青衣雾。时而诗人吊古,时而猛士筹边。最可怜花蕊飘零,早埋了春闺宝镜。枇杷寂寞,空留着绿野香坟。对此茫茫,百感交集。笑憨蝴蝶,总贪迷醉梦乡中。试从绝顶高呼,问问问,这半江月谁家之物?

千年事屡换西川局,尽鸿篇巨制,装演英雄。跃岗上龙,殒坡前凤,卧关下虎,鸣井底蛙。忽然铁马金戈,忽然银笙玉笛。倒不若长歌短赋,抛撒些闲恨闲愁。曲槛回廊,消受得好风好雨。嗟予蹙蹙,四海无归。跳死猢狲,终落在乾坤套里。且向危楼俯首:看看看,那一块云是我的天!

【作者简介】
钟云舫(1847—1911),重庆江津县(现重庆市江津区)人,名祖棻,自称硬汉,号铮铮居士。同治六年(1867)年考取秀才,后“补廪”,因家境贫寒,蛰居江津县城设馆授徒,讲授数学、物理、化学和英语、法语。历20余年。他学识渊博,遍览经史百家之书,工诗文词曲,尤擅对联。为人刚直不阿,疾恶如仇,因此名声卓著。清光绪二十年(1894)年,47岁的钟云舫写诗嘲讽县令朱锡藩狎妓嫖娼,品行不端,被朱革去廪银,关闭了他执教多年的塾馆,钟为避祸流落成都。其间撰成《锦城江楼联》(即《望江楼长联》),一时传诵全川。光绪二十九年(1903年),江津县令武文源,篡改粮章,加租加征,邑内举人张泰阶联络士绅上告,钟云舫因参与起草修订上控诉状,并以当地士绅身份(秀才)列名,被武文源衔恨报复,构陷入狱,拘押于成都府巡检司待质所,前后两年。在狱中创作了《拟题江津县临江城楼联》,该联1612字,为中国第一长联。后经学生、壁山人钟长春四处奔走,为他辩冤,始得开释。1905年钟云舫回到江津,宣统三年辛亥岁(1911年)逝世,享年64岁。葬于江津油溪灯草坪。
钟云舫为清末著名楹联家,一生创作楹联4000多幅,有“长联圣手”和“联圣”之誉。其平生所写诗文对联,辑成《振振堂集》、《振振堂联稿》八卷,在江津两次刊行。该书收有对联1850副,另著有《招隐居传奇》二卷。

【注释】
几层楼独撑东面峰:东面峰,指位于成都之东的龙泉山。此句意思是:高耸的望江楼像柱子一样支撑着龙泉山的峰峦。
近水遥山:指联文中的“葱岭”与“白河”。葱岭:似指龙门山。《寰宇记》:“龙门山,亦名葱岭山。”白河:指白水河。源出松潘县北,经甘肃文县汇合白龙江,南流至广元入嘉陵江。
丹景:即彭州丹景山。青衣:即青衣江。
花蕊:即花蕊夫人,五代时前蜀王建之妃,姓徐,号花蕊夫人。后蜀孟昶之妃亦号花蕊夫人。
枇杷:指薛涛居住的枇杷门巷。香坟:即薛涛墓。
笑憨蝴蝶,总贪迷醉梦乡中:此句是把人生比喻成蝴蝶在梦中的幻化。典出《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与,不知周也。俄然觉,则蘧蘧然,周也。”意思是:庄周梦见自己变成了蝴蝶,觉得很自在,忘记了自己是庄周。醒来后惊疑地发现自己还是庄周。因而庄周都不知自己变成了蝴蝶是真的,还是一只蝴蝶梦见自己变成了庄周是真的?
绝顶:本意是指山之最高峰,此处指崇丽阁的最高处。
这半江月谁家之物?意思是:谁知道这江上美好的月色,终究属于谁呢?
千年事屡换西川局:千百年来四川政局变幻不定。
鸿篇巨制:指史书浩繁;装演英雄:指歌功颂德。
岗上龙:诸葛亮隐居于卧龙岗。此谓诸葛亮像卧龙岗上跃起的龙,典出《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“(徐庶)谓先主:曰诸葛孔明者,卧龙也。

坡前凤:指庞统,号“凤雏”,刘备早期的谋士,与诸葛亮齐名。建安十九年(公元214年)进攻雒城时阵亡。《三国演义》谓其死于落凤坡。
关下虎:不详。或指李雄(十六国时期曾建立成国),或指刘备,或指前蜀王建。
井底蛙:指公孙述,字子阳,东汉扶风茂陵人,后起兵据益州(今成都),称帝。建武十二年(公元36年)被汉军破城所杀。典出《后汉书·马援传》:“子阳,井底蛙耳。”
铁马金戈:指战争。
银笙玉笛:指歌舞升平。
乾坤套:设置的圈套。此处指钟云舫被江津县令朱锡藩构陷,被迫远走成都避祸。
跳死猢狲,终落在乾坤套里:猢狲,指猴子;乾坤,代指天地。此句意思是:天下之事人们费尽心机总是徒劳,世人就像跳来跳去的猴子,终究跳不出天地的桎梏。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享