红楼梦诗词中的双关、析字现象
2008-08-12 22:05阅读:
最近一个星期,都在忙这篇论文。总算是有了雏形。大体的框架出来,内容就是功力了。一篇论文,最难的就是选题,知道自己该写什么的时候,脑子里的草稿也就差不多成形了。认真地写一篇论文,是一件太难的事情,就像害了一场大病,写完了,就病愈了。认真地写一篇论文,也绝对会是所有论文中水平最为低下的一篇,自己写的和那些一天能凑出两篇的论文质量和态度都是不能相比的。
关于《红楼梦》,没有资格说什么。实在是很难,无论你看了几遍,总是有你不懂的地方。都没有很认真地读过这本经典著作,很是惭愧。单单是红楼梦中的诗词部分,就已经是很深奥了。准备将这篇论文继续加精,希望能够有些收获。
下面是论文的节选,觉得还比较有意思。这看似简单的两部分,可是费了很不小的功夫。认真地写论文很难,能写出好论文更难。
析字
玉带林中挂,金簪雪里埋。
薄命司对联宝钗黛玉(第五回)
析字,“玉带林”即林黛玉
,“雪”谐“薛”,
“金簪”比“宝钗” 。
子系中山狼,得志便猖狂.
薄命司对联迎春(第五回)
析字,“子”“系”合而成“孙”,隐指迎春的丈夫孙绍祖。
根并荷花一茎香,平生遭际实堪伤.
自从两地生孤木,致使香魂返故乡。
薄命司对联香菱(第五回)
析字,根并荷花一茎香,暗点香菱名。香菱本名英莲,莲就是荷,菱与荷同生池中,所以说根在一起。
书中香菱曾解自己的名字说:“不独菱花,就连荷叶莲蓬都是有一股清香的。“两地生孤木”,两个
“土”字加上一个“木”字,是金桂的“桂”字,而正是薛蟠娶夏金桂为妻之后,香菱就被迫害而死。
凡鸟偏从末世来,都知爱慕此生才.
一从二令三人木, 哭向金陵事更哀.
薄命司对联熙凤(第五回)
析字,“凡鸟”是“鳳”(凤)的析字。“二令”,即“冷”。“人木”休,暗示贾琏对王熙凤的态度
由听从而冷淡,而休弃。
桃李春风结子完,到头谁似一盆兰.
薄命司对联熙凤(第五回)
析字,“桃李”藏“李”字,“完”与“纨”谐音。
霁月难逢,彩云易散.
薄命司对联 晴雯(第五回)
析字,衍义析字中的演化,霁,雨过天晴,霁月,雨后月出之意,演化出晴字。彩云是成花纹的云彩,
演化成雯字。
枉自温柔和顺,空云似桂如兰。
薄命司对联袭人(第五回)
析字,宝玉诗“花气袭人知骤暖,鹊声穿树喜新晴”
中取“袭人”二字为她取名,而兰桂最香,所以
举此。
空对着,山中高士晶莹雪,终不忘,世外仙姝寂寞林.
[终身误](第五回)
析字,雪,“薛”的谐音,指薛宝钗,林,指林黛玉。
惯养娇生笑你痴,菱花空对雪澌澌.
嘲甄士隐(第一回)
谐音析字,雪,谐音“薛”,指后来霸占香菱为妾的薛蟠。
丰年好大雪, 珍珠如土金如铁.
护官符(第四回)
谐音析字,用“雪”借作同音的“薛”,指四大家族的薛家。
猴子身轻站树梢。
谜语其二(贾母)(第二十二回)
析字,站树梢——与“立枝”同义。“立”与“荔”谐音,所以谜底是荔枝。
身自端方,体自坚硬。虽不能言,有言必应。
谜语其三(贾政)(第二十二回)
必——谐音“笔”,析字,所以谜底是砚台。
双关
淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕.
宝钗
咏白海棠 (三十七回)
林黛玉、贾宝玉名字中也有玉字,就玉说“痕”是瘢痕,以人拟“痕”是泪痕。
一从陶令平章后,千古高风说到今.
咏菊(潇湘妃子)菊花诗(第三十八回)
陶令指陶渊明,而本诗就是咏菊,“高风”双关陶渊明和菊花。
三春事业付东风,明月梅花一梦.
西江月(宝琴)柳絮词(第七十回)
“梅花”是用“梦断罗浮”,《龙城录》记赵师雄从梅花树下一觉醒来时,见“月落参横,但惆怅而
已。而宝琴是嫁给梅翰林之子。“梅”字双关。
原为世人美口腹, 坡仙曾笑一生忙.
食螃蟹咏宝玉(第三十回)
“忙”字双关。苏轼曾写诗笑一生穷愁劳碌的唐代苦吟诗人孟郊,把读孟诗比之为吃小蟹,说是“竟日
嚼空螯”,所以引以为说。而贾宝玉的绰号叫“无事忙”,或是有意暗合。
误吞丹药移真骨,偷下瑶池脱旧胎.
三人吟红梅花
'梅'字李纨(第五十回)
“丹药”的“丹”双关义就是红,说梅花本是白的,因误吞神奇的丹药而换了骨格。
秋花惨淡秋草黄,耿耿秋灯秋夜长.
黛玉代别离秋窗风雨夕(第四十五回)
耿耿指灯光微明的样子,双关另一义是形容心中不宁。
三春争及初春景,虎兕相逢大梦归.
薄命司对联元春(第五回)
三春指春季的三个月,也指迎春探春惜春。
偶因济刘氏,巧得遇恩人.
薄命司对联巧姐(第五回)
“巧”,语意双关,是凑巧之义,同时也指巧姐。
开到荼縻花事了。
荼縻花韶华盛极(麝月)
花名签酒令八首(第六十三回)
“花事了”三字就义带双关:它既是“诸芳尽”的意思,又说:花袭人之事已经“了”了,她嫁人了。
不闻永昼敲棋声,燕泥点点污棋枰.
宝玉紫菱洲伤怀(第七十九回)
双关,“污棋”谐音“无期”,意为与迎春会面无期。
警柳眼之贪眠,释莲心之味苦.
宝玉芙蓉女儿诔(第七十八回)
双关,谐音“怜心”。
粉堕百花州,香残燕子楼.一团团逐对成球。
如梦令(黛玉)柳絮词(第七十回)
“球”谐音“逑”,配偶。
版权所有,未经本人同意不得转载。