英语tea源自闽南语的来历

英语tea源自闽南语“茶米”的称呼，改写天下吃茶观
闽南话的“茶”字怎么说?
说dei，是文读，茶也！
说茶米，是白读，正港的闽南方言，是对本地产的'铁观音”“黄金桂”“毛蟹”“本山”“佛手”等等
“茶米”的称谓，没有文字记载。坊间说是古时的米铺兼卖茶叶，为方便记账，把茶叶与大米分为“乌米”和“白米”，久而久之就把茶叫做“茶米”了。还有的说是茶叶大多颗粒紧结饱满,状如大米，故称之为“茶米”，茶叶店称为“茶米店”。因而，泡茶的茶壶称为 “茶罐”，茶杯称为“茶鸥”，热茶称为“烧茶”，茶水称为“茶米茶”。而且还把闽南人家奉茶待客从不说“喝茶”，也不称“饮茶”，而是请您 “吃茶”。饮茶如同吃饭，吃到嘴里，嚼出香气，品出味道。而且品茶的同时，旁边最好是有酥糖、蜜饯、豆仁糕之类的，称之为'茶配',这情景合乎闽南人嗜茶如粮的特点。你看日本人的茶道，便知这种吃法己有悠久的历史了：将茶叶碾成细末，放入茶盏，注入沸水，茶汤浓稠如豆浆，小筅帚一搅拌，卷起千堆雪，冷却后一吃而光，完全是保留着我们闽南人的“吃茶”方式，用茶叶作为茶糕、茶糖和茶面条等，令人吃惊、叹服也。
而且，茶在闽南婚礼上也担任十分重要的角色。当男方到女家相亲时,女方父母会叫女儿端茶给客人喝，以便观察对方；定亲时，待嫁女会出来奉甜茶，男方客人喝完甜茶会送“压茶瓶”；闹洞房时,新良得亲自泡茶奉糖，美之为“呷新娘茶”；新娘和新郎一起给长非们敬茶，这就是“拜茶”。有的地方还有这样的民俗：如果有亲友长辈在他乡不能来参加婚礼