一、起诗社咏海棠
本节情节:探春偶然兴起,想起古人或竖词坛或开吟社,也想在大观园起一诗社,就召集大家来商量,大家的兴致都很高,并各自起了别号。因贾芸送来两盆白海棠,就以此为题作诗,赋诗海棠,并将诗社定名海棠社。
本节看点:1.探春的邀请函 2.贾芸的请安贴 3.大家起号 4.作海棠诗
(一)探春的邀请函
正值八月仲秋,在北方正是一年中最好的季节,秋高气爽,正与探春所居的秋爽斋相合。中国文人有悲秋的传统,杜甫有诗“摇落深知宋玉悲”。所以诗社要在此时在秋爽斋成立。
贾政很“识趣”地走了,大观园暂时成了“自由王国”,不仅宝玉感觉摆脱了束缚,女孩们也是如此。探春是最合适的发起人。因为迎春惜春不擅长诗,钗黛因长于此而不好意思提议。探春有组织能力,为人洒脱,所以诗社必由她发起。
于是探春给每个人都发了“邀请函”,书中只摘录了给宝玉的花笺,我认为词句优美,故抄录于此,并勉强翻译成白话文。
娣探谨奉二兄文几:前夕新霁,月色如洗,因惜清景难逢,讵忍就卧,时漏已三转,犹徘徊于桐槛之下,未防风露所欺,致获采薪之患。昨蒙亲劳抚嘱,复又数遣侍儿问切,兼以鲜荔并真卿墨迹见赐,何痌瘝惠爱之深哉!今因伏几凭床处默之时,因思及历来古人中处名攻利敌之场,犹置一些山滴水之区,远招近揖,投辖攀辕,务结二三同志盘桓于其中,或竖词
本节情节:探春偶然兴起,想起古人或竖词坛或开吟社,也想在大观园起一诗社,就召集大家来商量,大家的兴致都很高,并各自起了别号。因贾芸送来两盆白海棠,就以此为题作诗,赋诗海棠,并将诗社定名海棠社。
本节看点:1.探春的邀请函 2.贾芸的请安贴 3.大家起号 4.作海棠诗
(一)探春的邀请函
正值八月仲秋,在北方正是一年中最好的季节,秋高气爽,正与探春所居的秋爽斋相合。中国文人有悲秋的传统,杜甫有诗“摇落深知宋玉悲”。所以诗社要在此时在秋爽斋成立。
贾政很“识趣”地走了,大观园暂时成了“自由王国”,不仅宝玉感觉摆脱了束缚,女孩们也是如此。探春是最合适的发起人。因为迎春惜春不擅长诗,钗黛因长于此而不好意思提议。探春有组织能力,为人洒脱,所以诗社必由她发起。
于是探春给每个人都发了“邀请函”,书中只摘录了给宝玉的花笺,我认为词句优美,故抄录于此,并勉强翻译成白话文。
娣探谨奉二兄文几:前夕新霁,月色如洗,因惜清景难逢,讵忍就卧,时漏已三转,犹徘徊于桐槛之下,未防风露所欺,致获采薪之患。昨蒙亲劳抚嘱,复又数遣侍儿问切,兼以鲜荔并真卿墨迹见赐,何痌瘝惠爱之深哉!今因伏几凭床处默之时,因思及历来古人中处名攻利敌之场,犹置一些山滴水之区,远招近揖,投辖攀辕,务结二三同志盘桓于其中,或竖词
