编者按：本文作者郑辰雨（苹果姐姐),
Sam Lessin 是 Facebook 的前产品总监，一手搭建了 Facebook 的 Timeline（时间轴）和 Identity 组。他是硅谷最具前瞻性和敏锐观察力的产品天才之一。
2005 年，Sam 从哈佛大学社会研究系(Social Studies)毕业后，在贝恩咨询工作了 2 年，之后创建了云分享软件，并于2010 年被 Facebook 近 4000 万美元收购。
2015 年，名利双收的 Sam 决定再次创业，他和 Venmo 的创始人 Andrew 正在努力搭建一套新的操作系统，通过 AI（人工智能）实现和机器人说话就像和人说话一样顺畅——电影 Her 中的场景。
2011 年 11 月，我在 Facebook 总部第一次和 Sam 圆桌讨论。5 年间和他通过邮件交换过很多想法，受益匪浅。
“Go read sci-fi books and make it happen. ”
法则 2：设计产品时，先忘记技术本身，因为科技变化很快，但是人的本性和需求是不变的。
“When designing product, start by stripping out all technology, because there are a lot that’s changing,but the fundamentals of who humans are, and what we want to navigate are NOT changing. ”
Sam Lessin 是 Facebook 的前产品总监，一手搭建了 Facebook 的 Timeline（时间轴）和 Identity 组。他是硅谷最具前瞻性和敏锐观察力的产品天才之一。
2005 年，Sam 从哈佛大学社会研究系(Social Studies)毕业后，在贝恩咨询工作了 2 年，之后创建了云分享软件，并于2010 年被 Facebook 近 4000 万美元收购。
2015 年，名利双收的 Sam 决定再次创业，他和 Venmo 的创始人 Andrew 正在努力搭建一套新的操作系统，通过 AI（人工智能）实现和机器人说话就像和人说话一样顺畅——电影 Her 中的场景。
2011 年 11 月，我在 Facebook 总部第一次和 Sam 圆桌讨论。5 年间和他通过邮件交换过很多想法，受益匪浅。
一、两条产品经理 (PM) 法则
法则 1：“Go read sci-fi books and make it happen. ”
法则 2：设计产品时，先忘记技术本身，因为科技变化很快，但是人的本性和需求是不变的。
“When designing product, start by stripping out all technology, because there are a lot that’s changing,but the fundamentals of who humans are, and what we want to navigate are NOT changing. ”