杭州飞来峰（十一）翠微亭

2020-11-15 07:57阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1376457025

飞来峰一名灵鹫峰，在灵隐寺前，海拔168米，古木参天，岩石突兀，如矫龙、奔象、伏虎、惊猿，堕者将倾，翘者欲飞。峰下有龙泓、玉乳、射旭等天然岩洞，回旋幽深。峰前有灵隐涧，平时涧水清澈鉴人，但一到梅雨季节，却水势汹涌，声如隐隐雷鸣。

清代汪适荪有《游飞来峰》诗：“峰峰形势极玲珑，灵根秀削摩苍穹；一峰已尽一峰起，奇峰面面无雷同。我来绝顶徘徊久，天风飒飒吹襟袖；恍疑羽化欲登仙，此峰自合名灵鹫。”

唐时冷泉上有5座亭子，后因山洪四亭俱毁，冷泉也于明万历年间移建岸上。现有“壑雷”“冷泉”二亭。亭建于宋代，苏东坡有诗“不

知水从何处来，跳波赴壑如奔雷”，亭因诗得名。冷泉亭上有一副对联“泉自几时冷起，峰从何处飞来”写得很有意趣。

靠近多闻天王坐像的是“壑雷亭”

壑雷亭位于灵隐景区内灵隐寺旁，相传是北宋开国皇帝赵匡胤的第十世孙担任临安（今杭州）知府时所建，取名来自与苏东坡的诗句：“不知水从何处来，跳波赴壑如奔雷”。宋代时，亭子旁边有一石门闸，平时关闭蓄集旁边的冷泉池水。每到下雨冷泉水大涨时，便有人去开闸放水。那时涛声阵阵，奔腾赴壑，发出震耳欲聋的声音，听了当真有“壑雷”的感觉。

现存的壑雷亭是在清光绪十五年（公元1889年）重建的，是古色古香的老建筑，很多游客游玩灵隐景区时，以此作为一个舒服的休息处。

壑雷亭楹联：雷不惊人在壑原非真霹雳，泉年择物出山要有热心肠。

往前走是冷泉亭

冷泉,在唐朝以前,它还没有被人发现。那时，冷泉可能就潜藏在渺渺的深水之中。到了唐朝中期,元藇做杭州刺史时，发现了冷泉，所以建亭于其上。从此，冷泉名胜就一直受到人们的赞美，而冷泉亭，也就成了人们最爱驻足倘徉的胜地。

冷泉亭最初建于冷泉溪流中。那时，在冷泉亭旁边还建有虚白、候仙、观风、见山四个亭子。白居易曾说，东南山水应惟杭州为最，杭州尤以灵隐为佳，而灵隐又以冷泉亭为首。后来冷泉亭被山洪冲毁，明万历年间（1573～1620）又在岸上重建。

一千多年来冷泉亭以“山树为盖，岩石为屏”，一直是人们流连聚会、休憩赏景的地方。唐长庆二年（822），白居易来杭任刺史，次年8月，他游览灵隐寺时，写下了《冷泉亭记》。白居易和苏东坡经常在亭上饮宴赋诗处理公务。亭内原有一块“冷泉亭”匾额，唐代白居易先书“冷泉”二字，二百多年后，宋代苏轼又补书了一个“亭”字，二公书法风格不同，朝代不同，而其墨迹能同处一匾，堪称古今一绝。但这块亭匾早在明朝时就已不见了。后来明代书法家董其昌曾补写了一块。十年动乱中，董其昌所书的亭匾也不知去向。现在所见匾额上“冷泉亭”三字为郭化若将军所书。

冷泉亭上以前有多副对联。董其昌曾在亭里题联：“泉自几时冷起？峰从何处飞来？”引得晚清著名朴学大师俞樾一家有趣对联，俞樾答联：“泉自有时冷起，峰从无处飞来。”其老伴答联：“泉自冷时冷起，峰从飞处飞来”。其次女答联：“泉自禹时冷起，峰从项处飞来。”——暗用了项羽“力拔山兮气盖世”的典故。这副对联，就字面来看言辞平淡，但妙含哲理，内藏机锋。

上山路线

在飞来峰北坡的山腰上有一座名为翠微亭的亭子，亭旁山径旋绕，掩映在苍松古木之中，朴素而端庄。此亭是南宋抗金名将韩世忠为悼念岳飞而建的。

当年岳飞被以“莫须有”的罪名杀害后，抗金名将韩世忠曾当面责问秦桧：“莫须有”三个字，何以服天下！”后来韩世忠被解除了兵权。此后，他常常戴一字巾，骑着小毛驴，自称清凉居士，浪迹于西湖山水之间，以排遣心中的郁闷。这座亭子是他为怀念故人岳飞所建。亭的名字取自岳飞的一首诗：“经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微。好山好水看不足，马蹄催乘月明归。”

因此我们现在看到的翠微亭必然不是南宋文物。据记载，此亭由蕲王韩世忠始建于南宋绍兴十二年（1142年），仅过不到三十年的乾道五年（1169年）便又重建，可见始建之后不久便遭毁。清光绪时再重建，又毁。民国十六年（1927年），由僧人慧明再次重修，是为今天的模样。解放后，1959年又粉饰一新。

“翠微亭”，被列为“中国十大名亭”之一。此亭位置高于其它所有冷泉畔的亭子，且在泉水南岸的飞来峰腰之上，为一座重檐八柱攒尖钢筋混凝土结构亭。该亭东西长9.5米，南北长10.65米，高约5米，横额二块：一题“翠微亭”、一题“归存岳峙”。

“岿存岳峙”

“翠微亭”

楹联一：“回钟宕漾融闻性；幽翠玄微印觉心。”太虚题。楹联二：“路转峰回藏古迹，亭空人往仰前贤。”夏鼐题。

楹联三：“飞鹫何来，佛国有缘留净土；骑驴且去，湖山无恙付斜阳。” 陈训正题。

楹联四：“万壑松风和涧水，千年豪杰壮山丘。”魏敷滋南芳甫题。

楹联五：“孤亭似旧时，登临壮士兴怀地；鹫岩标远胜，翻动平生万里心。”黄文中题。

翠微亭旁有一石刻“月桂”两字。《灵隐寺志》记载的是发生在唐代的一个传奇故事。唐玄宗天宝年间的一个中秋之夜，杭州灵隐寺一僧人听到天外一阵声响，他起床往外一看，只见无数颗粒从月亮上倾泻下来，纷纷落在寺院对面的山峰上。僧人好奇，便爬上山峰，捡了一些刚掉落的颗粒回寺。第二天，一位长老告诉他，这是吴刚在月宫中砍桂树时洒落的桂子。第二年惊蛰，伴随一声春雷，寺院对面的山峰忽然长满了桂花树。这座山峰因此被人称为月桂峰，在灵隐寺的案山飞来峰之西南。也有版本说，桂子是嫦娥在桂花树边游玩时故意洒向人间的。