斯洛伐克语简明语法
2012-02-08 16:08阅读：
1.语言简介
斯洛伐克语(斯洛伐克语：slovenčina或slovenský jazyk，英语：Slovak
language，俄语：словацкий язык)是斯洛伐克共和国(Slovenská
republika)的官方语言，在周边的捷克、波兰、匈牙利、乌克兰等国也有操斯洛伐克语的人群。属印欧语系斯拉夫语族西斯拉夫语支，属同一语支的语言还有捷克语、波兰语、高地索布语、低地索布语。斯洛伐克语和捷克语十分相似。斯洛伐克语的标准语是在中斯洛伐克方言基础上形成。
斯洛伐克国旗，国旗中的盾形图案是国徽。
2.字母和读音
斯洛伐克语使用以拉丁字母为基础的文字，字母上有不少变音符号。斯洛伐克语的正字与发音较为一致，基本上怎么读就怎么写。
特殊字母有：“á, é, í, ú, ý”，这些字母表示短元音对应的长元音。í和
ý的发音相同，两者在书写上有所区别，ý不用于外来语。辅音r和l也可带´符号(ŕ, ĺ)，表示长辅音，另外，这r,l, ŕ,
ĺ属于成音节辅音，可当元音使用，如：vŕba杨柳，vlna 巨浪。ä表示
/æ/，但是在实际发音中常念作/e/。元音中还有一个带^的ô，读作/uo/。
辅音字母上标ˇ符号表示颚化，如：n /n/-ň/ɲ/，s/s/-š/ʃ/，z/z/-ž/ʒ/。Ď和Ť的小写为ď和ť。
3.名词的变化
斯洛伐克语名词有单数和复数，古斯拉夫语的双数形式只有部分残余。格系统由主格、属格、与格、宾格、具格和位格构成，呼格丢失，仅反映在部分词中，其功能由主格代替。
3.1 名词的性
斯洛伐克语名词有阳性、阴性和中性，阳性名词又分为有生命名词和无生命名词，有生命名词包括“人”和某些“高级动物”，并非所有动物都归入有生命名词。
除自然性外，斯洛伐克语名词的性不容易从词尾上判断。
3.2 名词的变格
斯洛伐克语名词的变格被语法学家分为12类。这些名词的变格情况取12个代表词简述如下。
-阳性：
1) chlap“男孩”型：单数属格-a，复数主格-i。chlap- chlapa-chlapi。
这个类型下面还有两个子类:
učiteľ“男老师”型：单数属格-a，复数主格-ia。učiteľ-učiteľa-učiteľia。
geológ“地质学家”型：单数属格-a，复数主格-ovia。geológ-geológa-geológovia。
2) hrdina“勇士”型：单数属格-u，复数主格-ovia。hrdina-hrdinu-hrdinovia。
3) dub“橡树”型：单数属格-a，复数主格-y。dub-duba-duby。
4) stroj“机器”型：单数属格-a，复数主格-e。stroj-stroja-stroje。
-阴性：
1) žena“女性”型：单数属格-y，复数主格-y。žena-ženy-ženy。
2) ulica“街道”型：单数属格-e，复数主格-e。ulica-ulice-ulice。
3) dlaň“手掌”型：单数属格-e，复数主格-e。dlaň-dlaňe-dlaňe。
4) kosť“骨头”型：单数属格-i，复数主格-i。kosť-kosti-kosti。
-中性：
1) mesto“城市”型：单数属格-a，复数主格-á。mesto-mesta-mestá。
2) srdce“心脏”型：单数属格-a，复数主格-ia。srdce-srdca-srdcia。
3)
vysvedčenie“证明”性：单数属格-ia，复数主格-ia。vysvedčenie-vysvedčenia-vysvedčenia。
4)
dievča“女孩”型：单数属格-aťa，复数主格-atá/-ence。dievča-dievčaťa-dievčatá/dievčence。
变格例举(同捷克语比较)：
-阳性：
斯洛伐克语
vojak士兵
格 单数 复数
主 vojak vojaci
属 vojaka vojakov
与 vojakovi vojakom
宾 vojaka vojakov
具 vojakom vojakmi
位 vojakovi vojakoch
捷克语
voják 士兵
格 单数 复数
主 voják vojáci
属 vojáka vojáků
与 vojákovi/vojáku vojákům
宾 vojáka vojáky
具 vojákem vojáky
位 vojákovi/vojáku vojácích
呼 vojáku vojáci
捷克语的呼格属于变格系统。
-阴性
斯洛伐克语
žena女性
格 单数 复数
主 žena ženy
属 ženy žien
与 žene ženám
宾 ženu ženy
具 ženou ženami
位 žene ženách
捷克语
žena女性
格 单数 复数
主 žena ženy
属 ženy žen
与 ženě ženám
宾 ženu ženy
具 ženou ženami
位 ženě ženách
呼 ženo ženy
-中性
斯洛伐克语
srdce心脏
格 单数 复数
主 srdce srdcia
属 srdca sŕdc
与 srdcu srdciam
宾 srdce srdcia
具 srdcom srdcami
位 srdci srdciach
捷克语
srdce心脏
格 单数 复数
主 srdce srdce
属 srdce srdcí
与 srdci srdcím
宾 srdce srdce
具 srdcem srdci
位 srdci srdcích
呼 srdce srdce
斯洛伐克人的传统服饰，图中手持之物为fujara——斯洛伐克中部地区的传统吹奏乐器。
4.形容词的变化
斯洛伐克语形容词有性、数、格的变化，个别词有长尾和短尾的区别，和其他斯拉夫语一样，形容词有级的变化。形容词根据词干可分为硬变化和软变化两大类。两类形容词的变化例举如下(对比捷克语)：
形容词有比较级和最高级的变化。比较级是在词干上加-ší或-ejší。如：
maldý-mladší较年轻的
starý-starší较年长的
nový-novší较新的
一些词干以-k结尾的常用形容词在变化时伴有音变。如：
vysoký-vyšší较高的
hlboký-hlbší较深的
níyky-nižší较低的
široký-širší较宽的
úzky-užší较窄的
ťažký-ťažší较重的
另有一些不规则变化。如：
malý-menší较小的
veľký-väčší较大的
dobrý-lepší较好的
zlý-horší较坏的
krásny/pekný-krajší较美的
-ejší称为“长型比较级”，主要接在：
1）词干以两个连续辅音结尾的词后，如：silný-silnejší较有力的，hustý-hustejší较密的，temný-temnejší较黑的
2）词干末尾含长元音的词后，如：hlúpy-hlúpejší较蠢的，sýty-sýtejší较满的
最高级的构成只需在比较级前加naj-即可。如：maldý-mladší-najmladší，malý-menší-najmenší，zlý-horší-najhorší
斯洛伐克曾今的货币“克朗koruna”。钞票上的人物为基里尔字母创制者基里尔和梅多迪
5.数词
-基数词(1~10)：jeden, dva, tri, štyri, päť, šesť, sedem, osem, deväť,
desať
-序数词(1st~10th)：prvý, druhý, tretí, štvrtý, piaty, šiesty, siedmy,
ôsmy, deviaty, desiaty
6.代词
单数第三人称代词与一些介词相遇时形态发生变化，如：ho他-bez neho没有他，k
nemu朝他那里，od nej从她那里。
6.2 反身代词
自己
主 无
属 seba
与 sebe,si
宾 seba,sa
具 sebou
位 sebe
6.3 指示代词
阳性 阴性 中性
单数 复数 单数 复数 单数 复数
主 ten tí,tie tá tie to
tie
属 toho tých tej tých toho
tých
与 tomu tým tej tým tomu
tým
宾 tohu,ten tých,tie tú tie to
tie
具 tým tými tou tými tým
tými
位 tom tých tej tých tom
tých
6.4 疑问代词
什么 谁
主 kto čo
属 koho čoho
与 komu čomu
宾 koho čo
具 kým čím
位 kom čom
物主代词môj我的，naš我们的，tvoj你的，vaš等词的变化同形容词。
7. 动词
7.1 动词变位
斯洛伐克语动词不定式均以-ť结尾。根据词干的不同，动词可分为五大变位法：
第一变位法(á型)
示例
volať“呼唤”：volám, voláš, volá, voláme, voláte, volajú
若词中含有长元音，则词干元音变短。
čítať“阅读”：čítam,čítaš,číta,čítame,čítate,čítajú
第二变位法(ie型)
示例
krásnieť“变美”：krásniem, krásnieš, krásnie, krásnieme, krásniete,
krásnejú
第三变位法(í型)
示例
robiť“工作”：robím,robíš,robí,robíme,robíte,robia
第四变位法(nú型)
示例
padnúť“跌落”：padnem, padneš, padne, padneme, padnete, padnú
第五变位法(ova型)
示例
ďakovať“感谢”：ďakujem, ďakuješ, ďakuje, ďakujeme, ďakujete,
ďakujú
7.2 时态
1）现在时：词干+人称
助动词býť的现在时变化特殊：býť-som,si,je,sme,ste,sú
用例：
Nie som taký človek, aký sa zdám.
我不是大家印象中的那种人。
Človek, ktorý nemá pri práci systém, ktorém chýba správna
organizácia práce, nemôže v živote veľa dosiahnuť.
一个人干工作没有条理，又缺少正确组织工作的能力，不可能在生活中有太大的作为。
2）过去时：形动词(词干+-l)+助动词的现在时变位。
斯洛伐克语的过去时同其他斯拉夫类似，形动词只有性和数的变化无人称，靠助动词的变位表示人称。个别动词变化特殊(rozumieť-rozumel明白，vidieť-videl看见，niesť-niesol/niesla携带，môcť-mohol/mohla能够，byť-bol是，ísť-šiel/išiel步行)。规则动词变化，如：
mať有：
1sg som mal(阳性)/mala(阴性)/malo(中性)
2sg si mal/mala/malo
3sg mal/mala/malo
1pl sme mali
2pl ste mali
3pl mali
助动词一般位于句子各成分中的第二位，如：Ja som čakal. 我等了。当句中有疑问词或短语时则紧随其后，如：Ako
dlho ste tam čakali? 你在那儿等了多久？若句中含有反身代词sa、si，则置于该词之前，如：My sme sa
učili. 我们学习了。主要动词位于句首，助动词跟在其后，如：Čakali sme. 我们等了。
3）将来时
完成体动词直接加人称，未完成体动词由byť的将来时加主动词的不定式构成。如：
ľúbiť爱
1sg budem ľúbiť
2sg budeš ľúbiť
3sg bude ľúbiť
1pl budeme ľúbiť
2pl budete ľúbiť
3pl budú ľúbiť
用例：
Vždy ťa budem milovať. 我会一直爱你。
Budeš bohatá! 你会变得富有！
7.3 动词的式
命令式：斯洛伐克语的命令式构成比较简单，由现在时复数第三人称去掉词尾的-u/ú构成，礼貌一些的说法是在原命令式后面加-te。原命令式加-me意为“让我们……”如：
Čítajú. 他们读。Čítaj！Čítajte！读吧！Čítajme！让我们读！
Chodia. 他们去。Choď!Choďte！去吧! Choďme！让我们去！
否定式：斯洛伐克语否定式直接在动词见面加否定前缀ne-。如：Mám.我有。Nemám我没有。
7.4 动词的体
同其他斯拉夫一样，斯洛伐克语的动词有完成体和未完成体的对立。如：
未完成体 完成体
písať napísať 写
ďakovať poďakovať 谢谢
robiť urobiť 做
jesť zjesť 吃
platiť zaplatiť 付
volať zavolať 呼唤
otvárať otvoriť
打开
斯洛伐克首都布拉迪斯拉发(Bratislava)
