【学古文】——春日寻芳
2014-12-09 11:54阅读：
《春日寻芳》原文
时芳草鲜美，儿童放纸鸢于村外，春花绚烂，妇女戏秋千于杏园，小姊妹或三三五五踏青陌上，寻芳水滨。桃红柳绿，日丽风和，一年节令此为最佳时也。
这一篇其实相对比较白话，只需解释个别词汇。
带着小E读一遍之后，开始讲解。
我：时芳草鲜美，时，应该是“这个时节，这个时候”，这个时候是什么季节啊？
E：春
天。
我：芳草，带有香味的花花草草
E：花花草草都很美丽
我：鲜美，春天的花草都是很鲜嫩美丽。我们平时也说食物很鲜美，那个应该就是新鲜美味了。儿童放纸鸢于村外，知道纸鸢是什么吗？
E：是不是风筝啊？
我：对啊，你怎么知道？
E：我猜的，放纸鸢肯定是放风筝，风筝不是纸做的吗？儿童在村外放风筝。
我：有一句诗这么说的“儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢”。春花绚烂，你看春天里的花儿，鲜红，洁白，开得很……
E：浓烈。
我：浓烈这个词用的太好了，绚烂也就是这个意思。妇女戏秋千于杏园，春天的杏园是杏花盛开，还是结满杏子？
E：杏花，女生们在杏园里玩着秋千。
我：小姊妹，就是小姐妹，或三三五五是什么意思呢？她们出门总喜欢三个五个结伴而行。
E：小姐妹们三个一伙，五个一队，踩在青草地上。
我：差不多就是这个意思了，这里的“陌”指的是田间小路。我画个图给你看，古人呢把东西走向的田间小路叫做“陌”，把南北走向的叫做“阡”（瞬间思维跳跃到《桃花源记》里的“阡陌交通，鸡犬相闻”，但是这一段我就没说了。）在这里呢“陌”就是小路了，踩在青青的小路上。陌还有一个意思，你知道吗？
E：陌生人。
我：对，我猜啊，在路上遇见的不认识的人就是陌生人了。还是继续讲古文吧，他们结伴出来除了踏青，还做了什么呢？寻芳水滨！
E：寻找花花草草和水？
我：水滨，就是水边，在河水边寻找着各种各样的花草。春天真的很舒服啊，看看这两句就明白了，桃红柳绿，日丽风和。
E：桃花红了，柳枝绿了，太阳很…美丽，应该是阳光很好，风和，不是呼呼的大风，像是轻轻地摸着你的脸。
我：你已经会自己讲解了嘛！一年节令此为最佳时也，佳是什么意思呢？
E：就是很棒
我：一年的节气当中，这个时候是最好的了。你知道什么是节令或者说节气吗？那我教你节气歌吧…………
省略24节气的学习过程。
