新浪博客
In a world filled with hate, we must still dare to hope.
In a world filled with anger, we must still dare to comfort.
In a world filled with despair, we must dare to dream.
And in a world filled with distrust, we must still dare to believe.
即使世界充满仇恨，我们也要勇于憧憬；
即使世界充满愤怒，我们也要敢于安慰；
即使世界充满绝望，我们也要勇于梦想；
即使世界充满猜疑，我们依然勇于信任。
The quickest way to receive love is to give;
the fastest way to lose love is to hold it too tightly;
and the best way to keep love is to give it wings.
得到爱最快的方法莫过于是给予爱；
失去爱最快的方法莫过于将爱牢牢地抓在手中；
令爱长驻的最好方法莫过于赋予爱一双翅膀。
When you keep saying you are busy, then you are never free;
when you keep saying you have no time, and then you will never have time;
when you keep saying that you will do it tomorrow, then your tomorrow will never come!
当你持续的说你非常忙碌，就永远不会得到空闲；
当你持续的说你没有时间，就永远不会有时间；
当你持续的说这件事明天再做，你的明天就永远不会来！
Don’t make promise when you are in joy.
Don’t reply when you are sad.
Don’t take decision when you are angry.
Think twice and ack wise.
别在喜悦的时候许下承诺；
别悲伤的时候做出回答；
别在愤怒的时候作出决定。
三思而行，做出睿智的行为。
Talent is God given. Be humble.
Fame is man-given. Be grateful.
Conceit is self-given. Be careful.
上帝赐你天赋，保持谦逊；
众人给你名声，心怀感激；
自己易生骄傲，惟此谨慎。
Pain makes you stronger,
tears makes you braver,
heartbreak makes you wiser,
so thank the past for a better future.
痛苦，会让你更强大，
眼泪，会让你更勇敢，
心碎，会让你更睿智，
所以为了更好的未来感谢过去吧。
Life laughs at you when you are unhappy.
Life smiles at you when you are happy.
But life salutes you when you make others happy.
你不开心, 生活会叽笑你;
你快乐了, 生活会对你微笑;
你让别人快乐, 生活会向你致敬。
Don’t forget the things you once you owned.
Treasure the things you can’t get.
Don't give up the things that belong to you and
keep those lost things in memory.
曾经拥有的，不要忘记。
不能得到的，更要珍惜。
属于自己的，不要放弃。
已经失去的，留作回忆。
If one has no money，he may lose many things;
if one has no friends, he may lose even more;
but if one has no credibility, he will lose all.
谁没了钱，他失去很多；
谁没了朋友，他失去更多；
谁没了诚信，他将失去一切。
A gossip is one who talks to you about others,
a bore is one who talks to you about himself;
and a brilliant conversationalist is one who talks to you about yourself.
说闲话的人跟你谈论他人；
惹人烦的人对你诉说自己；
而杰出的谈话者则和你谈论你自己。
If you want love, give love.
If you want friends, be friendly.
If you want money, provide value.
It really is this simple.
如果你想要爱，那么请先付出爱。
如果你想要朋友，请友好待人。
如果你想要钱，请证明你的价值。
道理就是如此简单。
If you don’t go after what you want, you’ll never have it.
If you don’t ask, the answer is always no.
If you don’t step forward, you’re always in the same place.
如果不去追逐你所求，那将永远无法拥有；
如果不去提问，答案永远是NO；
如果不向前迈进，你将永远滞步不前。
（来源：