新浪博客

on the river  /  in the river ----浅谈英语介词用法

2012-10-18 16:26阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1394204923

on <wbr>the <wbr>river <wbr> <wbr>/ <wbr> <wbr>in <wbr>the <wbr>river <wbr>----浅谈英语介词用法
on the river or in the river


介词的用法也是令英语学习者头疼的一大问题。虽然介词是虚词，看起来并不起眼，但事实并非如此。介词在英语句子中扮演着不可或缺的作用，且一个介词其用法何其多，所以，介词与实词的搭配尤其重要。而且英语并非同数学一样，很多不是说只有唯一的答案，不同的搭配有不同的含义。
本文我们就river前介词是用on还是用
in，或者说两者皆可？
很多人可能会说，这还不简单吗？答案不是显而易见的吗？river意为“河”,在河水中，当然用介词in了。实际上，这只是一般的普通的用法。in the river 意为 “在河水里”。
Eg: Some boys are swimming in the river.
许多男孩在河里游泳。
那是不是所有的情况下只能用in the river呢？有没有on the river呢？学过新概念二的学生是否还记得lesson 20里有一句：After having spent whole mornings on the river, I always go home with an empty bag.
【解析】on the river 显然不是意为“在河水里”，因为“on”一般指在固定的表面上，水是液态的，那正确的解释应为“在河岸上”
【总结】不同的介词可以与同一名词搭配，但所表达的意思有所不同。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享