情伤（一）陆游～唐婉《钗头凤》之对比赏析二

下面我们来分析一下这两首词的相异之处。
首先，我们前边说过这两首在表达方式上都用了今昔对比的手法，而这两首词又有在今昔对比的细微差异之处。我们看陆游的词上片：“红稣手，黄滕酒，满城春色宫墙柳”是说往昔的美好。 “东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索”是说分离的痛苦。这都是对曾经沧海的追忆。而下片转入现实的情境，“春如旧，人空瘦，泪痕红邑鲛绡透”是说眼前的唐婉已不是前般模样，也可指自己。“桃花落，闲池阁。山盟虽在，锦书难托”是说面对沈园残景，山盟虽还在，却已不能再托锦书给唐婉。这都是陆游现在的心境的描述。这是上片与下片鲜明的对比。再看唐婉的词，不管是上片还是下片，都是立足于当下的心境与感受。唐婉似乎不忍回首与陆游曾经的甜蜜时光，只用“世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落”与“人成各，今非昨”来表达现在的苦痛与已成灰的情思。所以说陆游词中的今昔对比要比唐婉的更加明显。
其次，我们前边也说过，这两首词在感情上是相通的，都表达了陆游与唐婉的深沉哀婉与无奈情思，而“细看来，不是杨花，点点是离人泪”，两者又有相异之处。从整体的角度看，陆游的《钗头凤》表现出一种痛苦的释放感，存在一种主动性，主动去反思以排解自己的忧伤；而唐婉则不然，表现出一种压抑与内敛的情形，被动的感叹世情、人情和命运，而没有反思与反抗的意识。前面我们说这两首词包括很多具有文化语码（Culture code）功能的词语，而我们清点一下，唐婉词中的这类词语要比陆游多很多。这可以作为一个例证，说明唐婉是将感情更多的隐藏起来。这是从整首词的感情基调来看的。最明显的例证是这两首词每片的末尾。首先从语气上我们可以感受到“错、错、错”与“莫、莫、莫”是逐渐增强的，而“难、难、难”与“瞒、瞒、瞒”是逐渐减弱的。那么反映到情感层面，陆游是在呼喊自己的心声，他是在释放久久压抑自己的痛苦；而唐婉则是转入悲怨，低声哀叹，于命运无可奈何。第二点，在词语的选择上，陆游之“错、错、错”与“莫、莫、莫”是感情色彩极强烈的判断性词语，陆游是在反思往事；唐婉之“难、难、难”与“瞒、瞒、瞒”则是感情趋向内敛的主观性词语，她是在深埋往事，是“无语凝噎”。所以，陆游的词表现出一种主动性和释放感，唐婉的词表现出一种内敛性和压抑感。那位什