新浪博客

俄语硬音符號和軟音符號

2008-08-18 21:18阅读:

硬音符号和軟音符号

硬音符号(ъ)和软音符号(ь)不发音。
软音符号(ь)在词中表示它前面的辅音是软辅音,如мать(母亲);软音符号(ь)也有分开音的作用,表示它前面的辅音字母和后面的元音字母要分开读,如статья(文章)。
硬辅音符号(ъ)用在я、ё、ю、е、前面时,起音分读的作用。如съезд(代表大会)。

[编辑] 读音规则

另有一些音组的发音规则较特殊:
  • ться,тся读作ца音(ц的发音较长):例如учиться(学习)
  • дс,тс在一些词里读作ц:例如советский(苏联的)
  • сч,жч在一些词里读作щ:例如счастье(幸福)
  • дч,тч读作较长的ч音:例如лётчик(飞行员)
  • стн,здн,стл在一些词中дт不发音:例如праздник(节日)
  • что及其派生词中的ч读作ш
  • вств中的第一个в在一些词中不发音:例如чувство
его(他的),сегодня(今天)等词中的-го读作-во

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享