近日在湖南卫视播出的《山海经之赤影传说》，被质疑和日本动漫《不思议游戏》非常雷同，引发抄袭的争议。看到这个新闻还蛮诧异的，因为《山海经》是中国最古老的神话古籍，已经成为现在影视剧取之不尽的题材，像去年创下中国影史票房纪录的《捉妖记》，导演许诚毅就强调妖怪的设计是从《山海经》汲取的灵感。《不思议游戏》虽然是日本动漫，题材却是中国神话，那么到底谁抄谁呢？
这让人联想到前不久播出的《女医明妃传》，一些观众认为里面的服装太过“韩范儿”，有抄袭韩服元素之嫌，不免使人哂然。其实朝鲜在明朝是中国的附属国，衣冠制度是大明天子所赐，韩服是明代汉服传入朝鲜后发展而成。观众之所以认为《女医》里的汉服抄袭了人家的韩服，无非是韩剧深入人心，先入为主，从而颠倒了谁借鉴谁的主仆关系。
《功夫熊猫》大火后，有人哀叹：功夫是中国的，熊猫是中国的，但《功夫熊猫》的电影却是美国的。你不能说美国人抄袭了中国人，只能说人家借鉴了中国元素，作品和版权都是人家的。如果中国人做出来的电影像极了《功夫熊猫》，一定有人跳出来说是中国人抄袭了《功夫熊猫》，因为元素可以借鉴，作品却不能抄袭。知识是人类共有，作品却属于