新浪博客

冯荫坤《加拉太书注释》摘要之10(4:12-4:20)

2012-12-31 19:38阅读:3,529
4.5 诉诸情感表示关怀(412-20
保罗盼望着这样诉诸加拉太人的情感,促使他们重新接受保罗的福音,回复昔日的和谐关系。

4.5.1 保罗的请求(412a-c
412a-c 弟兄们,我劝你们要像我一样,因为我也像你们一样。
劝:请求,命令式语法的动词。
要像我一样:具体是指什么一样呢?保罗所指的是脱离律法的自由,因为8-11节呼吁他们不要陷入奴役中(即遵受摩西律法及其宗教日历)。也可能说的是,要加拉太信徒效法保罗对基督的忠心,即使在面对逼迫仍然忠心。因为,他们曾经共有的、战斗与受苦的经历(13-15)。
>在保罗方面,他归信基督而放弃律法此一行动,使他变成像外邦人一阿姨那个(不再律法之下),外邦人却不一样,他们被要求变成像保罗一样,既是脱离律法的约束。
保罗和加拉太人并不是彼此互为榜样的:只有保罗享有作为教会的模范指权利(腓23317)。

4.5.2 今昔之对比(412d-16
412d 你们一点没有亏负我。
你们并没有做过对不起我的事,言下之意:既然你们曾一度好好的对待我,现在请不要破坏这种关系。

413 你们知道头一次传福音给你们,是因为身体有疾病。
身体有疾病:直译由于肉体的软弱,完整为『由于身体软弱的缘故。』
肉体的软弱:有人认为是指加拉太信徒信主前的窘境。有人认为不是保罗身体有病,而是受逼迫而致的软弱状态(徒13501419、提后311)。通常的解释为:保罗身体有病。
这提示保罗原来的计划是往别处去的(也许是以弗所),因为身体需要休养,才来加拉太,却得到款待。
什么病:1、眼炎,旁非利亚当时流行,这疾病使他面貌令人生厌(加41415611)。
2、疟疾,此病突然发作,并持续一段日子,以致保罗改变计划。从又湿又热的沼泽地转到山地,会减少感染的危险。异教认为,热病是神明对患者的惩罚,因而可能被人厌恶。时好时坏。(冯先生认同)

414 你们为我身体的缘故受试炼,没有轻看我,也没有厌弃我,反倒接待我,如同神的使者,如同基督耶稣。
试炼:试探好些。身体的软弱或疾病,通常被人认为代表着神的不悦和刑罚,也会因保罗的疾病而轻看他(林后1010),拒绝他和他的信息。
由于九月及犹太人都把天使看作天上世界的代表,被喻为天使等于被喻为从上帝而来;而被喻为基督,保罗可以说当之无愧,因他作为基督耶稣的使徒(加11)和效法者(林前111),确是基督的代表。

415 你们当日所夸的福气在哪里呢?那时你们若能行,就是把自己的眼睛剜出来给我,也都情愿。这是我可以给你们作见证的。
所夸的福气:称为有福。可能指加拉太人自我称赞,或指对保罗的称赞,也有可能像冯先生说的是曾对保罗说祝福的话?
眼睛剜出来:1、保罗的疾病影响他的视力,加拉太人宁可牺牲自己的眼睛也要帮助保罗。2、意思是把自己最宝贵的东西给人(申3210;诗178;亚28);可能是一种生动的描写,用以表达对保罗最深切的感情。3、习惯用语,或者谚语,尽全力帮助别人的意思。4、真把眼睛剜出来,是件不可能的事。冯先生认为与眼疾无关。

416 如今我将真理告诉你们,就成了你们的仇敌吗?
如今:原文没有这个词。1、保罗当第一次传福音告诉他们真理的(冯先生的观点)。2、写信的时刻。3、在写信前曾经告诉过他们。

4.5.3 真假的关怀(417-20
417 那些人热心待你们,却不是好意,是要离间你们,叫你们热心待他们。
热心待你们:向你们大献殷勤。
离间你们:挑拨保罗与加拉太人之间的关系。

418 在善事上,常用热心待人原是好的,却不单我与你们同在的时候才这样。
上半节经文读起来,好像有『在善事上显出热心』即热心行善之意。但联系上下文的不怀好意,对比下,意思应该是用好意待人,出于高尚的动机对待人是好的。
虽然保罗如今不在加拉太,不介意除他以外还有别人热心对待加拉太人,但是最主要的是要存着纯洁高尚的动机(像保罗与他们同在时),而不是不怀好意(像煽动者如今在他们当中)。保罗的语气略带责备。

419 我小子啊,我为你们再受生产之苦,直等到基督成形在你们心里。
我小子啊:我的孩子们,保罗将加拉太人视为他在福音上所生的儿女(林前415;提前12;提后12,门10),因为是他带领他们归信基督的。
直到基督在你们里面成形:
1、保罗所受的生产之苦不仅是他个人的事,而是反映整个宇宙在等候神完成祂在基督里的行动时所经历的剧痛(罗822)。
2、保罗盼望成形在加拉太人里面(心里),像胚胎在母体中发育成为婴儿一样。
3、直到基督按自己的形象塑造你们,直到基督的特性在你们的生命中成形。
在你们心里:应理解为个人性而非集体性。

420 我巴不得现今在你们那里,改换口气,因我为你们心里作难。
改换口气:改变我的声调或语气。保罗因为加拉太人放弃了他们先前与保罗的关系而感到震惊、困惑与难受。

留言板

下载客户端体验更佳,还能发布图片和表情~

亿万博主正在被热评!
999+

给此博文留言吧! 有机会上热评榜! 攒金币兑换礼品!

好的评论会让人崇拜发布评论

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享