新浪博客

《论语》子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不

2019-06-19 17:05阅读:
子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。”
师,就是颛孙师,也就是子张;商,是指卜商,也就是子夏,前面都做过比较详细的介绍。
本章的译文是,子贡问道:“师与商谁更贤德一些?”孔子回答道:“子张常常会过,而子夏又常不及。”子贡说:“那么是子张更好一些吗?”孔子说:“过犹不及。”
对于子张和子夏的治学,朱熹在《论语集注》中是这样的评价的,“子张才高意广,而好为苟难,故常过中。子夏笃信谨守,而规模狭隘,故常不及。”子张博学多才,志向高远,学业上喜欢钻研艰涩难题,以至于时常会过;子夏治学笃信谨守,但规模狭隘,所以时常会有不及的情况。孔子曾经告诫子夏“女为君子儒,无为小人儒”,就是在教育子夏所学还不够精深,还不能做到下学而上达。
对于过与不及究竟孰优孰劣,钱穆先生在《论语新解》中的比喻很简洁易懂,“譬之于射,过与不及,皆未至于鹄”“射皆未及鹄,即是皆有差失,更无所谓孰胜”。就好象射箭,不论是射的过高还是过低,都是没有命中目标,既然都未中的,也就无所谓孰优孰劣了吧。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享