花木兰是中国流传最广的民间故事,也是世界范围内最为知名的中国传说。花木兰的故事蓝本来自于宋人编的乐府诗歌《木兰辞》,声画艺术出现之前是戏曲的宠儿,有了影视艺术后又不断地搬上大银幕和小荧屏。

豫剧《花木兰》是国人熟知的名戏,能哼上两句“谁说女子不如男”的大有人在。常香玉戏唱得好,又捐赠了飞机,唱戏的人就有了戏中的巾帼光焰。赵薇在电影中演过花木兰,袁咏仪在电视剧中演过花木兰,好莱坞奉献过动画版花木兰,如今央一黄金档播出的是侯梦瑶和郭品超主演的,远远超出了原版故事容量的长剧《花木兰传奇》。
《木兰辞》是一首充满了生活情趣,洋溢着浪漫主义,略带些哲学思辩的古诗。“不闻机杼声,微闻女叹息”,画面感强烈的白描。“东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭”,欢快的行板。“万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归”,战争的高度概括和诗意摹写。“当窗理云鬓,对镜帖花黄”,女儿家情态。“双兔傍地走,安能辨我是雌雄”,有点儿顽皮,也有点儿哲思。这首诗轻快活泼,没有明确的朝代、正邪、敌我、对错,除了对孝道的隐约褒扬,也没有明确的价值表达。
诗歌可以轻灵洒脱,电视剧却必须有很实的故事。在《花木兰传奇》里,朝代、人物、敌我都有了具体所指,正邪、对错、扬弃也有了确定的旨归。花木兰本就是无确切年代可考的故事,头上再冠以“传奇”二字,自然更加飞扬不羁。这部剧不只是巾帼英雄上战场的单一主题,而是融会了武侠、宫斗、权谋、战争诸般类型;也不只是对孝道
豫剧《花木兰》是国人熟知的名戏,能哼上两句“谁说女子不如男”的大有人在。常香玉戏唱得好,又捐赠了飞机,唱戏的人就有了戏中的巾帼光焰。赵薇在电影中演过花木兰,袁咏仪在电视剧中演过花木兰,好莱坞奉献过动画版花木兰,如今央一黄金档播出的是侯梦瑶和郭品超主演的,远远超出了原版故事容量的长剧《花木兰传奇》。
《木兰辞》是一首充满了生活情趣,洋溢着浪漫主义,略带些哲学思辩的古诗。“不闻机杼声,微闻女叹息”,画面感强烈的白描。“东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭”,欢快的行板。“万里赴戎机,关山度若飞。朔气传金柝,寒光照铁衣。将军百战死,壮士十年归”,战争的高度概括和诗意摹写。“当窗理云鬓,对镜帖花黄”,女儿家情态。“双兔傍地走,安能辨我是雌雄”,有点儿顽皮,也有点儿哲思。这首诗轻快活泼,没有明确的朝代、正邪、敌我、对错,除了对孝道的隐约褒扬,也没有明确的价值表达。
诗歌可以轻灵洒脱,电视剧却必须有很实的故事。在《花木兰传奇》里,朝代、人物、敌我都有了具体所指,正邪、对错、扬弃也有了确定的旨归。花木兰本就是无确切年代可考的故事,头上再冠以“传奇”二字,自然更加飞扬不羁。这部剧不只是巾帼英雄上战场的单一主题,而是融会了武侠、宫斗、权谋、战争诸般类型;也不只是对孝道
