主编/曹丽静;审定/刘保和
小便不利者,有水气,其人苦渴,栝蒌瞿麦丸主之。
栝蒌根二两,茯、薯蓣各三两,附子一枚(炮),瞿麦一两,上五味,末之,炼蜜丸梧子大,饮服三丸,日三服。不知,增至七八丸。以小便利,腹中温为知。(《金匮要略》)
主症:口咽面部有热象,饮不解渴;腰腹怕冷,手足冷。
1、痤疮案
张某,女,21岁,石家庄十二化建工人。2007年4月19日初诊。
面部满布痤疮,已半年,此落彼起,始终不断,并且即痒又痛。大便干,便不净,每日1次。怕冷,不怕热,手凉。自幼即尿频,白天上午可小便4次,夜尿2次。月经15岁初潮,经行小腹发凉,略有疼痛,喜热熨。脉沉弦细,右尺偏沉紧。舌淡红胖润,苔白。
予:天花粉15g,茯苓15g,生山药20g,制附片6g(先煎),瞿麦10g。7剂。
二诊:上方服至4剂,痤疮见消,并未长新疮。现仍便干不净。按其脐左有压痛。上方加柴胡、枳实、白芍各10g,炙甘草6g。7剂。
三诊:痤疮完全消失,大便正常且便下已净。原方嘱继服14剂。后知其病未复发。
按:
《内经》云:“地气上为云,天气下为雨;雨出地气,云出天气。”本病上午小便频数,其实亦属肾阳不足而膀胱气化不行的小便不利。水液不能蒸腾于上,则头面反现热象而出痤疮。
本方以附子、茯苓、瞿麦蒸腾水液并宣布水液于上;天花粉甘寒育阴,并引天阳下降;生山药斡旋于中,助阴阳相交,则上热下寒之症自除。后以其便干不净,脐左压痛,故用四逆散加入方中,疏肝以利三焦的畅通,诸症皆愈。
2、咽痛案
刘某,女,22岁,本院学生。2005年7月2日初诊。
患者经常发生咽痛、咽干,虽服抗生素及清热解毒中药,初用可缓解,但继服则无效。病已2年。现又发咽痛1周。视其扁桃体红肿,咽唾液时疼痛。咽干欲饮,但饮不解渴,饮后即尿。诉夏日手足心热,但冬日又手足冷,已5~6年。经行小腹发凉,喜热熨。脉弦细,寸关间滑,尺弱。舌边尖红,苔中根白腻。
予:天花粉20g,茯苓15g,生山药15g,瞿麦10g,制附片6g(先煎)。7剂。
小便不利者,有水气,其人苦渴,栝蒌瞿麦丸主之。
栝蒌根二两,茯、薯蓣各三两,附子一枚(炮),瞿麦一两,上五味,末之,炼蜜丸梧子大,饮服三丸,日三服。不知,增至七八丸。以小便利,腹中温为知。(《金匮要略》)
主症:口咽面部有热象,饮不解渴;腰腹怕冷,手足冷。
1、痤疮案
张某,女,21岁,石家庄十二化建工人。2007年4月19日初诊。
面部满布痤疮,已半年,此落彼起,始终不断,并且即痒又痛。大便干,便不净,每日1次。怕冷,不怕热,手凉。自幼即尿频,白天上午可小便4次,夜尿2次。月经15岁初潮,经行小腹发凉,略有疼痛,喜热熨。脉沉弦细,右尺偏沉紧。舌淡红胖润,苔白。
予:天花粉15g,茯苓15g,生山药20g,制附片6g(先煎),瞿麦10g。7剂。
二诊:上方服至4剂,痤疮见消,并未长新疮。现仍便干不净。按其脐左有压痛。上方加柴胡、枳实、白芍各10g,炙甘草6g。7剂。
三诊:痤疮完全消失,大便正常且便下已净。原方嘱继服14剂。后知其病未复发。
按:
《内经》云:“地气上为云,天气下为雨;雨出地气,云出天气。”本病上午小便频数,其实亦属肾阳不足而膀胱气化不行的小便不利。水液不能蒸腾于上,则头面反现热象而出痤疮。
本方以附子、茯苓、瞿麦蒸腾水液并宣布水液于上;天花粉甘寒育阴,并引天阳下降;生山药斡旋于中,助阴阳相交,则上热下寒之症自除。后以其便干不净,脐左压痛,故用四逆散加入方中,疏肝以利三焦的畅通,诸症皆愈。
2、咽痛案
刘某,女,22岁,本院学生。2005年7月2日初诊。
患者经常发生咽痛、咽干,虽服抗生素及清热解毒中药,初用可缓解,但继服则无效。病已2年。现又发咽痛1周。视其扁桃体红肿,咽唾液时疼痛。咽干欲饮,但饮不解渴,饮后即尿。诉夏日手足心热,但冬日又手足冷,已5~6年。经行小腹发凉,喜热熨。脉弦细,寸关间滑,尺弱。舌边尖红,苔中根白腻。
予:天花粉20g,茯苓15g,生山药15g,瞿麦10g,制附片6g(先煎)。7剂。
