新浪博客

木须肉的传说

2011-06-11 10:58阅读:
上网查下木须肉做法时,偶然看到菜名的由来,觉得很有意思,记下来与朋友们分享。
首先要说明一下,木须肉这道菜是北京菜。
明清时代,皇宫里的公公们负责宫里的吃穿住行,经常到宫外采办日常用品。难得到宫外出公差,还不得抓紧机会在外面腐败一下。由于自身缺陷,又不能留恋于怡红院之类的场所,只能好好慰劳一下自己的肚子了,钱都花在吃的上面了。这样一来,公公逐渐成为京城大小饭馆的贵宾了。给公公们上的菜的菜名也得照顾到公公们的感受啊,其他的不说,有一样东西尤其需要避讳的,那就是鸡蛋。你想啊,听见鸡蛋两个字,肯定会想到自己的与众不同,多伤心啊,还能吃得下嘛。所以,凡是用鸡蛋做食材的,都不能直接叫鸡蛋,都得想个好听的名字。那这鸡蛋炒肉呢,饭馆们就为它取了个雅名,叫什么呢,叫木樨肉。为什么叫木樨肉呢,这木樨啊,是桂花的学名。因为炒鸡蛋的颜色与桂花的颜色有九分相似,所以就以桂花代指鸡蛋,不仅避开了公公们的忌讳,还富有诗意。想象一下,如果真能做出桂花炒肉,多美的一道菜啊。
那木樨肉又怎么变成木须肉了呢。那是因为北京人说话,常有吃字或吃音的毛病,说着说着,木樨就被说成木须了。
这就是木须肉菜名的由来。暂且不论这种说法是否真实,我倒宁愿相信。因为这样,木须肉这道菜有了自己的故事,变得鲜活了。
相信这种说法的朋友们,以后吃木须肉的时候,再也不用费劲找菜里面是不是藏着木须这种没见过的食材了,也不要直接以为木须就是木耳了。


我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享