《东坡题跋》曰:蜀中有杜处士,好书画,所宝以数百。有戴嵩牛一轴,尤所爱,锦囊玉轴,常以自随。一日曝书画,有牧童见之。拊掌大笑曰:“此画斗牛也。斗牛力在角,尾搐回入两股间。今乃掉尾而斗,谬矣。”处士笑而然之。古语有云:“耕当问奴,织当问婢。”不可改也。
因苏轼文流传甚广,连乾隆皇帝也在戴嵩《斗牛图》先题:“角尖項強力相持,蹴踏騰轟各出奇。想是牧童指點後,股間微露尾垂垂。”(见图一)此即表明,他此时接受了苏轼题跋之观点。
但见其左侧又题:“牧童逰戲何處去,獨放雙牛鬬角叉,畫跋曾經關畫録,録誠差跋更為差。”似对苏轼之说不以为然。见今人龚识撰文所勘,乾隆四十六年(辛丑)某冬日,皇帝在京郊顺义观看斗牛赛,发现黄牛相斗时多夹尾,但少数也会翘尾,才发现苏轼之跋有问题,遂回宫后便作以上题诗。
图一:戴嵩《斗牛图》

龚文进而说道,“不过,乾隆第二首诗的观点也是褊狭的。首先,戴嵩画的牛是水牛而不是黄牛,即便黄牛有时候尾巴翘得很高,也不能用黄牛来否定水牛。其次,牛相斗多是在得胜或有信心得胜时才翘尾巴,而戴嵩画的是酣斗时的水牛,尾巴当然不能翘起来。”
实际上,从现可查到图二三四来看,水牛也有掉尾而斗之相,因此,龚文也有些许问题。
因苏轼文流传甚广,连乾隆皇帝也在戴嵩《斗牛图》先题:“角尖項強力相持,蹴踏騰轟各出奇。想是牧童指點後,股間微露尾垂垂。”(见图一)此即表明,他此时接受了苏轼题跋之观点。
但见其左侧又题:“牧童逰戲何處去,獨放雙牛鬬角叉,畫跋曾經關畫録,録誠差跋更為差。”似对苏轼之说不以为然。见今人龚识撰文所勘,乾隆四十六年(辛丑)某冬日,皇帝在京郊顺义观看斗牛赛,发现黄牛相斗时多夹尾,但少数也会翘尾,才发现苏轼之跋有问题,遂回宫后便作以上题诗。
图一:戴嵩《斗牛图》
龚文进而说道,“不过,乾隆第二首诗的观点也是褊狭的。首先,戴嵩画的牛是水牛而不是黄牛,即便黄牛有时候尾巴翘得很高,也不能用黄牛来否定水牛。其次,牛相斗多是在得胜或有信心得胜时才翘尾巴,而戴嵩画的是酣斗时的水牛,尾巴当然不能翘起来。”
实际上,从现可查到图二三四来看,水牛也有掉尾而斗之相,因此,龚文也有些许问题。
