“采莲”到底采什么?
李敏孝

采莲是古代的生产民俗。自古江南吴、楚、越之地,水道纵横、池塘遍布,多植莲藕。夏秋之际,少女多乘小舟出没莲荡中,轻歌互答,采摘莲子。文人词客往往将此情景,写入赋、诗、词等抒情作品中。那么,“采莲”到底采什么?
《说文解字》:“采,捋取也。从木从爪。”也即摘(花儿、叶子、果子),用手指或指尖轻轻摘取。这是一种很优雅的动作。莲,亦称荷、芙蓉、芙蕖、菡萏。多年生草本植物,生浅水中。叶子大而圆。花大,有粉红、白色两种。种子称“莲子”,包在倒圆锥形的花托内,合称“莲蓬”。地下茎肥大而长,有节,称“藕”。种子和地下茎均可食。说“莲”则有多义性,不知到底是指莲叶、莲花、莲蓬、莲藕中的哪一个部位,说不清道不明,让人犯迷糊。
莲叶是无需采摘的,它太普通,随处都是,信手拈来,何须费很多周折。莲藕是不能采摘的,它深埋于地下,是脏活累活,一种苦力活,是不适合女孩子干的,要获取它只能是深挖。那么采摘的对象就只剩下莲花与莲叶。根据前人的诗句,试来揣摩其中的意味,可找出以下不同的意象:
1.作为一种劳动,采莲自然趋于实用性,是要有所收获的,就是采摘莲
李敏孝
采莲是古代的生产民俗。自古江南吴、楚、越之地,水道纵横、池塘遍布,多植莲藕。夏秋之际,少女多乘小舟出没莲荡中,轻歌互答,采摘莲子。文人词客往往将此情景,写入赋、诗、词等抒情作品中。那么,“采莲”到底采什么?
《说文解字》:“采,捋取也。从木从爪。”也即摘(花儿、叶子、果子),用手指或指尖轻轻摘取。这是一种很优雅的动作。莲,亦称荷、芙蓉、芙蕖、菡萏。多年生草本植物,生浅水中。叶子大而圆。花大,有粉红、白色两种。种子称“莲子”,包在倒圆锥形的花托内,合称“莲蓬”。地下茎肥大而长,有节,称“藕”。种子和地下茎均可食。说“莲”则有多义性,不知到底是指莲叶、莲花、莲蓬、莲藕中的哪一个部位,说不清道不明,让人犯迷糊。
莲叶是无需采摘的,它太普通,随处都是,信手拈来,何须费很多周折。莲藕是不能采摘的,它深埋于地下,是脏活累活,一种苦力活,是不适合女孩子干的,要获取它只能是深挖。那么采摘的对象就只剩下莲花与莲叶。根据前人的诗句,试来揣摩其中的意味,可找出以下不同的意象:
1.作为一种劳动,采莲自然趋于实用性,是要有所收获的,就是采摘莲
