王冕诗《墨梅》，山西省书法教育研究会约，4尺整张。 
（下图为王冕原画、原题）
（下图为王冕原画、原题）
新浪博客
王冕原诗被后世传抄者“善意”修改，致多个版本流传后世，让人无所适从。其实对比各版本，原诗版本仍然是最佳：“吾”与“个”平仄相对，比用“我”更佳；“流”为气盈而溢，所以能“满乾坤”，“留”为亡而未尽，所以放在“粉身碎骨浑不怕，要留清白在人间”才恰当；“好颜色”使用“拗救”之法，并未失律，后人改为“颜色好”也未见更佳。另外此诗中研通砚、澹通淡，华是花的古字，用哪个均可。因此小学课本几经修改，最终恢复为王冕原诗，只更改了这三个字。