外国名著英文简介：The Old Man and the Sea 《老人与
2009-05-24 11:24阅读：
The Old Man and the Sea 《老人与海》
人不是为了失败而生的，一个人可以被毁灭，但不能被打败。这就是海明威的《老人与海》给我们的启示。
In a small fishing village in Cuba, an old fisherman , Santiago, has just gone 84 days without catching a fish. On the 85th day, he is determined to catch a big one.
For years, Santiago has been fishing with a young boy named Manolin, who is loyal（忠心的）to Santiago. But the boy’s parents force him to leave Santiago and fish on a more lucrative（赚钱的）fishing boat. Santiago decides to head out on the Gulf Stream alone.
Finally, a huge Marlin has found Santiago's bait and this sets off a very long struggle between the two. The Marlin is so huge that it drags Santiago beyond all other boats and people. His hands become badly cramped（痉挛）and he is cut and bruised（瘀伤）from the force of the fish.
Santiago and the Marlin become united out at sea. He respects and loves the Marlin and admires its beauty and greatness. But after an intense struggle in which the fish drags the boat around in
人不是为了失败而生的，一个人可以被毁灭，但不能被打败。这就是海明威的《老人与海》给我们的启示。
In a small fishing village in Cuba, an old fisherman , Santiago, has just gone 84 days without catching a fish. On the 85th day, he is determined to catch a big one.
For years, Santiago has been fishing with a young boy named Manolin, who is loyal（忠心的）to Santiago. But the boy’s parents force him to leave Santiago and fish on a more lucrative（赚钱的）fishing boat. Santiago decides to head out on the Gulf Stream alone.
Finally, a huge Marlin has found Santiago's bait and this sets off a very long struggle between the two. The Marlin is so huge that it drags Santiago beyond all other boats and people. His hands become badly cramped（痉挛）and he is cut and bruised（瘀伤）from the force of the fish.
Santiago and the Marlin become united out at sea. He respects and loves the Marlin and admires its beauty and greatness. But after an intense struggle in which the fish drags the boat around in