新浪博客

世说新语故事(242)纨绔子弟看人低

2018-04-12 22:16阅读:
【原文】羊绥第二子孚,少有俊才,与谢益寿相好。尝蚤往谢许,未食。俄而王齐、王睹来,既先不相识,王向席有不说色,欲使羊去。羊了不眄,唯脚委几上,咏瞩自若。谢与王叙寒温数语毕,还与羊谈赏;王方悟其奇,乃合共语。须曳食下,二王都不得餐,唯属羊不暇。羊不大应对之,而盛进食,食毕便退。遂苦相留,羊义不住,直云向者不得从命,中国尚虚。二王是孝伯两弟。
引子羊孚,字子道,泰山南城(山东费县)人,自幼即才华横溢。善于写作。著名诗篇《雪赞》即出自其手资清以化,乘气以霏。遇象能鲜,即洁成辉。
眄(“免”,斜眼观看
中国,腹部、肚子。
白话】羊绥的次子羊孚,自幼即显露与众不同的天赋。他和谢益寿非常要好。有天早起未吃饭谢家。不久,王齐、王睹兄弟也来了。因兄弟俩不认识羊孚,虽然屁股落了座,但不高兴的脸色还是无法驱散的。因此就想撵走羊孚。哪知羊孚看不看他们一眼自顾自地把脚搭在桌子上,无拘无束地诵读欣赏。谢益寿和王氏兄弟俩寒暄依然回头和羊孚继续原来的谈话题。二王听着悟出羊孚与众不同,这才和他搭讪饭菜摆上,二王顾不上吃反倒是不停地劝羊孚吃喝。羊孚爱搭不理大块朵颐后便起身告辞。二王非常懊悔与少年才俊失之交臂,故而苦苦挽留羊孚依照礼教的规定无论如何不肯留下,并坦诚相告:“适才未能让二位如愿、马上滚蛋的原因是腹内空空、饥肠辘辘现在,我已吃饱喝足,该离开啦!二王是王恭王孝伯的两个弟弟。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享