26.2.10Oldmoney是什么意思
2026-02-10 10:26阅读：
今天看懂懂日记时看到英语Old money，我在想这是不是老钱风或者老登之类的含义呢，百度一下Old money：
Old
money指的是世代富有的家族或个人，代表的是通过继承而非创业获得财富的家庭，与贵族阶层相关，强调传统、优雅和低调的财富观念。
以下是关于old money的一些关键点：
财富来源：通常来自家族的积累，可能跨越几代人，例如继承遗产、家族企业或投资。
生活方式：以低调和经典为特点，重视教育、艺术、文化，而非炫耀财富。他们可能更喜欢隐秘的社交圈，而不是公众聚光灯。
典型象征：拥有家族庄园、历史建筑、珍藏艺术品等，表现出稳定而持久的财富积累。通常就读名校，并深度参与上层社会的传统活动，如马球、歌剧、慈善活动等。
社会地位：与高社会地位挂钩，这种背景不仅关乎财富本身，还与家族名誉、文化底蕴和影响力相关。
此外，与之相对的是new money，指通过近期的努力或机遇快速积累财富的人，他们可能在经济上与old
money家族相当，但在社会认同和传统方面有所不同
搜狐里的一篇文章解释的也挺到位的，学习了。
“Old money”的意思也不是“旧钱”，理解错就尴尬了！
“Old money” 它更深层次的涵义是指那些世代相传、从而累积了丰富财富的家庭或者个人。是的，“Old
money”背后代表的是一种自出生以来就囊括了财富的生活方式，属于所谓的“富二代”。而与之相对的“New
money”，通常是那些白手起家、有着强烈事业心的“富一代”，他们通过自己的努力和奋斗，获得了财富和社会地位。
这样看来，“Old money”更像是一种身份的象征。譬如，在伦敦的西区，那里汇集了大量的对冲基金经理、石
油大亨以及显赫的“财富家族”。他们的生活不是简单的物质消费，而是在于文化传统、社会地位和人脉关系。但你可能会想，既然是“Old
money”，那这些人的财富是不是就很安逸呢？
真相可不是真的那么简单，很多“Old
money”还会继续努力维护自己的财富与尊严。他们可能在慈善事业上进行了大量投入，企业运营的方式也往往强调可持续性与社会责任。一方面是生活优雅、精致的高端生活；另一方面，他们也不遗余力地传承这种精英文化，如何理财、如何生活、如何上流社交会成为他们自小培养的重要课程。
与此同时，还有一些词汇和“Old money”混淆了概念，也需要我们加以区分。有个常见的表达“Raise
money”，乍一看也许会让人联想到“涨钱”，但其实它的本意是“集资”、“筹款”或“募捐”。这也表明了富裕家庭不仅要继承财富，更要懂得如何使用、增加和分享财富。例如，有些企业为了开展新项目或者慈善活动，常常会进行“raise
money”的操作。这其中个体的智慧和努力，往往也让人倍感钦佩。
另一词汇“Funny
money”，从字面上看似乎很滑稽，然而背后却暗藏风险。它不是指“搞笑的钱”，而是“假钞”。在经济市场中，假钞的泛滥不仅会影响交易的信任度，更是对整个金融系统的演变带来了挑战。假钞的鉴别已经成为现代人必会掌握的一项技能，这是对自己和他人的责任。
如果将这些词汇融入到平时的对话中，也许你能更加游刃有余，把握住不同的社交场合。可以想象一下，在与朋友分享财富体验时，深知“Old
money”的真正意思，能够显得格外内行，不再是词汇的误区。此外，这些词汇的丰富内涵，也反映出了文化和价值观的争论，为我们的生活增添了不少趣味。
所以，面对“Old
money”这个词汇时，不要仅仅把它解读为“旧钱”，而是用更开放的心态去理解背后更深层的意义。通过不同层面的探索，我们不仅能够增广见闻，还能在不断变化的社会中时刻保留自己的观察力与理解力。
豆包的解释:
Old money 直译是“老钱”，简单说就是：
祖上几代都很有钱、有底蕴、低调奢华的老牌富人 / 贵族气质。
核心意思
1. 老钱家族
财富是继承来的，不是自己刚赚的，家族有历史、有地位。
对应：新贵 / 暴发户（new money）
2. 老钱风格 / 老钱风
现在最常用的意思：
- 低调、质感好、不炫logo
- 颜色多是：米白、驼色、藏青、灰色
- 剪裁简约、面料高级
- 气质：优雅、克制、不张扬
例句
- She has that old money look.
她一身老钱风，很有贵气。
- He comes from old money.
他出身老牌富豪家族。
简单记：
new money = 刚富起来，爱炫耀
old money = 一直很富，很低调
