聞鍾記郵(4721)疁城古韵之西城墙
今天在本省的集邮者群中转发了昨天的博文,也就是“疁城古韵之翥云峰”。群内的孟老师这对这个“疁”字,提出了自己的见解,也转发了一篇推文,感觉很是有趣。中国的汉字博大精深,千百年的流传,再加上地域的原因,许多汉字的读音在逐渐的演化中发生了变化。比如“流”字,查遍当下的字典,都会指向“liu”的读音。但是按着诗词的韵脚,这个字如果读liu的话,就会乱韵。比如“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”,这里的流和愁很显然不在同韵上。按照古语的读音,流在这里是读“lou”,这样才能与“愁”通韵。这种读音在粤语中很多。
按照现代汉语词典的记载,“疁”字的读音是“liu”,如果问到嘉定当地人,就会发现这个字当地人读“lou”音,忽然想到前两天看到一则抖音短视频中,说到了一个字的读音康辉对撒贝宁说,如果是X院士读这个音,应该是没错的,如果是小萨读,按照央视的规定扣钱的。由此也想到那首著名的《枫桥夜泊》诗中,“远上寒山石径斜”的“斜”字,是读“xia”还是读“xie”?反正当下的课本中是读“xie”,我上学的时候,老师教我们读“xia”。并且以前很多字的读音当下都发生了变化,这个不是问题的问题,也许几年之后就会成为问题。
整理邮件的时候,发现在9月9日的时候,嘉定邮政还启用了一枚二维码邮资机宣传戳,主题是“疁城古韵之西城墙”,主图展示的是嘉定古城的一旦残留城墙。说到了城墙,在古代的中国,大大小小的城市都会有城墙,这种墙在战乱的时候能护佑百姓的安全,在水患的时候能保证城内不受水灾。如今能见到城墙的城市还真的不多了,西安、平遥还保留着古代城池的城墙,也有像大同这样的城市,为了发展当下的旅游业,恢复古城墙。更多的城市或许还保存着古代城池的残垣断墙,就像嘉定城,至今还保留下过去的几段残墙。
嘉定是南宋皇帝的年号,于是这个年号就给了疁城。不过疁城改为嘉定也不过800年,而疁城
今天在本省的集邮者群中转发了昨天的博文,也就是“疁城古韵之翥云峰”。群内的孟老师这对这个“疁”字,提出了自己的见解,也转发了一篇推文,感觉很是有趣。中国的汉字博大精深,千百年的流传,再加上地域的原因,许多汉字的读音在逐渐的演化中发生了变化。比如“流”字,查遍当下的字典,都会指向“liu”的读音。但是按着诗词的韵脚,这个字如果读liu的话,就会乱韵。比如“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”,这里的流和愁很显然不在同韵上。按照古语的读音,流在这里是读“lou”,这样才能与“愁”通韵。这种读音在粤语中很多。
按照现代汉语词典的记载,“疁”字的读音是“liu”,如果问到嘉定当地人,就会发现这个字当地人读“lou”音,忽然想到前两天看到一则抖音短视频中,说到了一个字的读音康辉对撒贝宁说,如果是X院士读这个音,应该是没错的,如果是小萨读,按照央视的规定扣钱的。由此也想到那首著名的《枫桥夜泊》诗中,“远上寒山石径斜”的“斜”字,是读“xia”还是读“xie”?反正当下的课本中是读“xie”,我上学的时候,老师教我们读“xia”。并且以前很多字的读音当下都发生了变化,这个不是问题的问题,也许几年之后就会成为问题。
整理邮件的时候,发现在9月9日的时候,嘉定邮政还启用了一枚二维码邮资机宣传戳,主题是“疁城古韵之西城墙”,主图展示的是嘉定古城的一旦残留城墙。说到了城墙,在古代的中国,大大小小的城市都会有城墙,这种墙在战乱的时候能护佑百姓的安全,在水患的时候能保证城内不受水灾。如今能见到城墙的城市还真的不多了,西安、平遥还保留着古代城池的城墙,也有像大同这样的城市,为了发展当下的旅游业,恢复古城墙。更多的城市或许还保存着古代城池的残垣断墙,就像嘉定城,至今还保留下过去的几段残墙。
嘉定是南宋皇帝的年号,于是这个年号就给了疁城。不过疁城改为嘉定也不过800年,而疁城
