当前,艺术界出现了关于歌曲《罗刹海市》的思潮,这首歌词的写作手法似乎让人困惑。
歌词表面上看起来似乎罗辑性不强,有些地方好像是前言不搭后语,和《西海情歌》比较起来有些差别。对于一个炉火纯青的词、曲、唱三位一体的歌唱家,似乎与原本的写作风格有些格格不入。
仔细研究起来,发现这歌词的写作手法不是传统的手法,是魔幻现实主义手法。
魔幻现实主义手法,最早源于我国伟大的蒲松龄先生。《聊斋志异》把神奇和怪诞的人物和情节,以及各种超自然的现象插入到反映现实的叙事和描写中,使故事变成了现代神话,既有离奇幻想的意境,又有现实主义的情节和场面,人鬼难分,幻觉和现实相混,产生了奇异的梦境。
1928年,委内瑞拉作家乌斯拉尔.彼特里发表短篇小说《雨》,被视为第一篇魔幻现实主义小说。后来在20世纪50年代,于拉丁美洲文坛生成了富有撼动世界的轰动效应的魔幻现实主义文学流派。莫言老师的《蛙》就是使用了魔幻现实主义手法,使这部文学作品获得诺贝尔文学奖。
魔幻现实主义手法的特点是:将幻象与现实、神话与现实水乳交融,大胆借鉴象征、寓意、意识流手法写作。
既然蒲松龄先生《罗刹海市》魔幻现实主义手法,那么,歌词《罗刹海市》一定要借鉴蒲松龄先生魔幻现实主义手法,现实才能尊重原著,和历史相吻合。
歌词《罗刹海市》的写作正是使用了不同于传统的魔幻现实主义手法,使歌词出现了奇异、神秘、怪诞的色彩,因此,人们才觉得歌词在罗辑上有些怪异。其实,这是人们对魔幻现实主义手法不了解的一种心理状态。
歌词表面上看起来似乎罗辑性不强,有些地方好像是前言不搭后语,和《西海情歌》比较起来有些差别。对于一个炉火纯青的词、曲、唱三位一体的歌唱家,似乎与原本的写作风格有些格格不入。
仔细研究起来,发现这歌词的写作手法不是传统的手法,是魔幻现实主义手法。
魔幻现实主义手法,最早源于我国伟大的蒲松龄先生。《聊斋志异》把神奇和怪诞的人物和情节,以及各种超自然的现象插入到反映现实的叙事和描写中,使故事变成了现代神话,既有离奇幻想的意境,又有现实主义的情节和场面,人鬼难分,幻觉和现实相混,产生了奇异的梦境。
1928年,委内瑞拉作家乌斯拉尔.彼特里发表短篇小说《雨》,被视为第一篇魔幻现实主义小说。后来在20世纪50年代,于拉丁美洲文坛生成了富有撼动世界的轰动效应的魔幻现实主义文学流派。莫言老师的《蛙》就是使用了魔幻现实主义手法,使这部文学作品获得诺贝尔文学奖。
魔幻现实主义手法的特点是:将幻象与现实、神话与现实水乳交融,大胆借鉴象征、寓意、意识流手法写作。
既然蒲松龄先生《罗刹海市》魔幻现实主义手法,那么,歌词《罗刹海市》一定要借鉴蒲松龄先生魔幻现实主义手法,现实才能尊重原著,和历史相吻合。
歌词《罗刹海市》的写作正是使用了不同于传统的魔幻现实主义手法,使歌词出现了奇异、神秘、怪诞的色彩,因此,人们才觉得歌词在罗辑上有些怪异。其实,这是人们对魔幻现实主义手法不了解的一种心理状态。
