瑞典时间10月5日下午1:00(北京时间晚7:00),2017年诺贝尔文学奖揭晓,英国作家石黑一雄荣获该奖项。瑞典文学院的授奖词评价:“他在小说中用伟大的情感力量,让我们跨越了虚幻与现实世界的深渊。”
这并不是英国的移民作家第一次在诺贝尔文学奖上发光发热,早在世纪之初,2001年,印度民族的奈保尔就曾经拿到过诺奖。奈保尔本人也是21世纪诺贝尔文学奖的得主中争议比较小的一位。在今年石黑一雄也拿到诺奖之后,坊间认为英国移民文学三杰的最后一位,萨曼·拉什迪今生应该与诺奖无缘了。
这位同样是印度裔的英国移民作家拉什迪对石黑一雄也是十分欣赏,他形容石黑一雄的作品为“在小说平静的表面下尽是暗潮慢慢涌现”——而这种所谓“平静的表面”或许也反映了石黑一雄的日裔背景。
石黑一雄的父亲石黒鎮雄是一位海洋学家,他的研究被英国方面注意到,最终被邀请去北海进行油田的调查——那一年石黑一雄五岁。其父母都认为石黑一雄将来会回到日本,所以石黑虽然接受着诸如公学教育等典型的英国教育,但是他并没有与日本文化断绝关系。相反,他的祖父每个月都给他邮寄包裹,里面常常是日本的杂志和漫画。某种意义上石黑一雄也是在这样的复合文化背景下成长下来的。而在第二次世界大战刚刚结束的六十年代,右翼思潮还没有大规模的全方面觉醒,尤其是在英国,当时的移民政策还相对宽松,而石黑一雄就是在这样的环境中生长起来的。有学者认为“石黑属于背井离乡的那一类作家,他极具同情地刻画着带有伤痛的人们,他们试图寻回自己的灵魂,寻找能使自己感受到家的途径。或许正是他早年的移民处境造就了其笔下情感疏离的人物。”
以前我读到
这并不是英国的移民作家第一次在诺贝尔文学奖上发光发热,早在世纪之初,2001年,印度民族的奈保尔就曾经拿到过诺奖。奈保尔本人也是21世纪诺贝尔文学奖的得主中争议比较小的一位。在今年石黑一雄也拿到诺奖之后,坊间认为英国移民文学三杰的最后一位,萨曼·拉什迪今生应该与诺奖无缘了。
这位同样是印度裔的英国移民作家拉什迪对石黑一雄也是十分欣赏,他形容石黑一雄的作品为“在小说平静的表面下尽是暗潮慢慢涌现”——而这种所谓“平静的表面”或许也反映了石黑一雄的日裔背景。
石黑一雄的父亲石黒鎮雄是一位海洋学家,他的研究被英国方面注意到,最终被邀请去北海进行油田的调查——那一年石黑一雄五岁。其父母都认为石黑一雄将来会回到日本,所以石黑虽然接受着诸如公学教育等典型的英国教育,但是他并没有与日本文化断绝关系。相反,他的祖父每个月都给他邮寄包裹,里面常常是日本的杂志和漫画。某种意义上石黑一雄也是在这样的复合文化背景下成长下来的。而在第二次世界大战刚刚结束的六十年代,右翼思潮还没有大规模的全方面觉醒,尤其是在英国,当时的移民政策还相对宽松,而石黑一雄就是在这样的环境中生长起来的。有学者认为“石黑属于背井离乡的那一类作家,他极具同情地刻画着带有伤痛的人们,他们试图寻回自己的灵魂,寻找能使自己感受到家的途径。或许正是他早年的移民处境造就了其笔下情感疏离的人物。”
以前我读到