《窗边的小豆豆》(【日】黑柳彻子/著 赵玉皎/译)(新经典文库)--- 泰明死了 ---
春假结束后,大家又回到学校。第一天早晨,孩子们集中在校园里的时候,小林先生站在大家面前,像平时那样,先生的两只手放在上衣口袋里,但他一直默默地站着,一动不动。过了一会儿,先生把手从口袋里拿出来,看着孩子们,他好像哭过一样。终于,先生缓缓地开口说:
“泰明......死了。今天,我们都要去参加他的葬礼。泰明是大家的好朋友。真可惜啊,老师们也都难过极了......”
说到这里,小林先生的眼圈通红,泪水落了下来。
学生们都惊呆了,谁也不说一句话,大家的心里,浮现出泰明的音容笑貌和有关泰明的种种回忆。巴学园被一种悲哀的寂静笼罩着,巴学园的空气中第一次充满了悲伤。
小豆豆心想:
“怎么会这么突然地就死了呢?春假前,泰明还借给我一本《汤姆叔叔的小屋》,问我‘要不要看看’,这本书,我还没有看完啊!”
小豆豆的脑海里,涌起了关于泰明的影像:春假前,大家分手的时候,泰明把书递给自己,他那弯曲的手指;第一次遇到泰明的时候,小豆豆问“为什么你要那样走路呢”,泰明沉静地回答“我得过小儿麻痹症”时,他那温和平静的声音和微笑着的脸庞;那年夏天,两个人进行大冒险——秘密爬树的时候,年龄和身体都比小豆豆大的泰明,却完全信赖小豆豆,把一切都托付给她。那时候感受到的泰明身体的重量,现在想起来,是那么令人留恋。而正是泰明告诉小豆豆,“美国有一种叫作电视机的东西”......
小豆豆非常喜欢泰明,休息的时候,吃午饭的时候,放学后往车站走的时候,总是和泰明在一起。和泰明在一起的一切一切,都那么让人怀念。可是,小豆豆知道,泰明再也不会到学校来了,因为泰明死了。死就是这样的。那么可爱的小鸡,死了以后,无论怎么呼唤,怎么抚摸,它们都再也不会动了。
泰明的葬礼,在泰明家所在的田园调布的一个教堂中举行,教堂就在泰明家正对着的一个网球场的附近。孩子们默默地排成一队,从自由之丘出发,向教堂走去。平时走路总要东张西望的小豆豆,这次只是静静地低着头。现在,小豆豆的心情和刚刚听到校长先生宣布噩耗时已经有所不同了。刚才觉得是“不敢相信”,回想着和泰明在一起的往事,而现在,小豆豆心里却只有一个念头,那就是“真想再看看活着的泰明,哪怕只见
