新浪博客




宋·苏轼
《真觉院有洛花花时不暇往四月十八日与刘景文》


绿暗初迎夏,红残不及春。
魏花非老伴,卢橘是乡人。
井落依山尽,岩崖发兴新。
岁寒君记取,松雪看苍鳞。


绿暗:形容暮春时绿阴幽暗。
红残:红花凋谢的景象。
魏花:即魏紫。
卢橘:指枇杷。
井落:村落。
岩崖:亦作'岩厓'。 山崖。


原题:真觉院有洛花花时不暇往四月十八日与刘景文同往赏枇杷


苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,号“东坡居士”,世称“苏东坡”。汉族,眉州人。北宋诗人、词人,宋代文学家,是豪放派词人的主要代表之一,“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党,但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆,明白畅达,其诗题材广泛,内容丰富,现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。




壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里
《初夏玉井亭晚立》


冶蕊倡花一雨空,鲜晴新涨未亏侬。
竹兼树影眠天底,人凭栏干立镜中。
看尽水衣投北岸,方知今日是南风。
黄鹂对语无寻处,忽见双飞入别丛。


水衣:称指潮湿的地方生长的青苔:屋后青石旁长满了水衣。




壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里
《初夏即事十二解 其一》


莲叶头巾道样裁,仙桃扇子午时回。
扑蝇堕地犹能旋,闭阁生尘底处来。




壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里
《初夏即事十二解 其二》


瑞香端合谱离骚,有子傅芳韵亦高。
失却薰笼红锦被,化为矮树紫樱桃。


瑞香:植物名。也称睡香。常绿灌木,叶为长椭圆形。春季开花,花集生顶端,有红紫色或白色等,有浓香。
端合:应当;应该。
失却:失掉。




壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里
《初夏即事十二解 其三》


百日田乾田父愁,只销一雨百无忧。
更无人惜田中水,放下清溪恣意流。




壬寅诗历:四月十八日
壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里
《初夏即事十二解 其四》


从教节序暗相催,历日尘生懒看来。
却是石榴知立夏,年年此日一花开。


从教:听凭。
历日:或称历日表,是中国古代记录节气,提醒农事的历书。


译文
听凭节气时序偷偷流转,转眼又到立夏时节;历日表上灰尘已生,也懒得去翻看。
倒是石榴知道立夏已至,每年这一天只有它一种花独自盛开。


赏析
这是宋代诗人杨万里的一首立夏咏石榴诗。
一、二句,从教节序暗相催,历日尘生懒看来。是说,听凭节气时序偷偷流转,转眼又到立夏时节;历日表上灰尘已生,也懒得去翻看。
这两句交代了春日过去很快,立夏不知不觉就到来了。之所以懒翻历日表,是因为暮春落花的伤感情绪,同时为下面赞美石榴花知夏作铺垫。
“从教节序暗相催”,化用了杜甫“天时人事日相催”之意,表达了时光飞逝,岁月如流的感慨。
三、四句,却是石榴知立夏,年年此日一花开。是说,倒是石榴知道立夏已至,每年这一天只有它一种花独自盛开。
这两句交代了石榴花的独特作用,即通报夏天的到来。
在群花凋零之时,石榴花成为立夏最耀眼的明星,盛开在初夏里,也盛开在诗人的心中,给诗人送去了一丝春去之后的慰藉。
立夏的可爱,全在于眼前的石榴花。它使得诗人的情感有所寄托,也用石榴花独自绽放的精神比拟自己高洁傲岸,不随波逐流的品格。
这首立夏诗,清新脱俗,无疑是咏石榴诗中的佳作。石榴知夏,而诗人不知夏,多么有趣的写法。




壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里
《初夏即事十二解 其五》


槛中红药趁春归,瓶里苛留三两枝。
一片落来能恋我,叶梢阁住不教飞。


苛留:极力挽留。




壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里
《初夏即事十二解 其六》


密有花红绿剌长,似来作伴石榴芳。
金樱身子玫瑰脸,更吃饧枝蜜果香。


金樱:石榴的别名。
饧枝:一种油煎食品。
蜜果:蜜渍的果子。


写初夏风物,杨万里写花红柳绿,写玫瑰花,更是一拐就想到了石榴、蜜果和饧枝。的确,没有了美食,这个夏天仿佛都少了一些活色生香。




壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里
《初夏即事十二解 其七》


玉磬金锺天半鸣,梦中惊我起来听。
万松花上三更雨,政事堂中有此声。


玉磬:古代石制乐器名。佛寺中召集僧众所用的法器的美称。




壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里
《初夏即事十二解 其八》


东渚西陂万马奔,浪花吞尽旧波痕。
山童莫扫中庭水,要写钱钱雨点纹。


钱钱:方言。黑豆用温水泡后﹐放在碾子上轧成的钱状圆片。此处指雨滴激起的图案。




壬寅诗历:四月十八日
壬寅诗历:四月十八日
宋·杨万里

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享